Sie suchten nach: and i was heart broken because i had no ... (Englisch - Afrikaans)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Afrikaans

Info

English

and i was heart broken because i had no phone

Afrikaans

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Afrikaans

Info

Englisch

and he said, i heard thy voice in the garden, and i was afraid, because i was naked; and i hid myself.

Afrikaans

en hy antwoord: ek het u geruis gehoor in die tuin en gevrees, want ek is naak; daarom het ek my verberg.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

since i was at a young age i had fears to snakes i don’t know why because i never saw one in real life

Afrikaans

my grootste vrees

Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was on sunday in the morning when i went to my friend house to check him i found that he was angry because yesterday i went to town without telling that that got him angry and he was heart broken although i know that he is only my friend so i went to him and talk about what happen he was very angry and sad because i wasn't honest to him

Afrikaans

dit was sondag in die oggend toe ek na my vriend se huis gegaan het om hom na te gaan, ek het gevind dat hy kwaad was, want gister het ek dorp toe gegaan sonder om te sê dit het hom kwaad gemaak en hy was hart gebreek alhoewel ek weet dat hy net my vriend is so ek het na hom gegaan en gesels oor wat gebeur het

Letzte Aktualisierung: 2022-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

since when i was young i use to play school with my friends and i will be a teacher the reason why it's because i have patients with other kids and i love to see them grown up clever and educated

Afrikaans

Letzte Aktualisierung: 2023-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i had no rest in my spirit, because i found not titus my brother: but taking my leave of them, i went from thence into macedonia.

Afrikaans

maar ek het van hulle afskeid geneem en na macedónië vertrek.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

theyi will never forget it because that day was a nightmare for me because i was on my way to go home when i saw a group of guys sitting in the path which i was going home they had weapons on them at first i was not afraid to passing by them then one of the guys from the group got up and said live your shoes behind and your phone but i thought it was a joke and i continued walking then i had sounds from the back of me get the boy and i run away f

Afrikaans

hulle ek sal dit nooit vergeet nie, want daardie dag was vir my 'n nagmerrie, want ek was op pad huis toe toe ek 'n groep ouens sien sit in die pad wat ek huis toe gaan, hulle het eers wapens op gehad, ek was nie bang om by hulle verby te gaan nie, toe staan een van die ouens van die groep op en sê leef jou skoene agter en jou foon, maar ek het gedink dit was 'n grap en ek het aanhou loop, toe kry ek geluide van agter in my kry die seun en ek hardloop weg f

Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

me and my mom and my sister we went on a vacation to disney land we went to parks and we went on a cool slide and i even went on a swim it was the first time whiche i had swemt on a big pool and i was only eight years old we did many fun things i had never had so much fun in my life i was so amazed and ecited it was like i was at home but when we were told that it was time to go home i felt like crying because i had already took disney land in my heart as if it was my second home but i just didn

Afrikaans

ek en my ma en my suster het op 'n vakansie na disneyland gegaan, ons het na parke gegaan en ons het op 'n koel skyfie gegaan en ek het selfs geswem. dit was die eerste keer dat ek op 'n groot swembad geswem het en ek was net agt jaar oud. ons het baie lekker dinge gedoen wat ek nog nooit so baie pret in my lewe gehad het nie. ek was so verbaas en opgewonde dit was asof ek tuis was, maar toe ons vertel is dat dit tyd was om huis toe te gaan, het ek gevoel asof ek huil omdat ek reeds disneyland in my hart geneem het, asof dit my tweede huis was, maar ek het dit net nie gedoen nie.

Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my birthday party , on the 27 december it was my birthday and i went to the shopping mall with my mother and we bought some cake, on arrival at home i had a mini birthday with my family because i could not celebrate with my friends because of covid,but i had a very nice party,i was turning nine years ol.

Afrikaans

Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

last month we played a class tournament. our class played with grade 9d and we won with 2 0 and i was the best player of the that day.. the second game we played was against grade 10c which we also won 1 0 and in that game i was still performing great because i was playing without soccer boats. the third game we had was with grade 11a which was not really a good game because the players were older then us. they were tackling us very hardly due to our small bodies and most of my team members wer

Afrikaans

verlede maand het ons 'n klastoernooi gespeel. ons klas het met graad 9d gespeel en ons het met 2 0 gewen en ek was die beste speler van daardie dag. die tweede wedstryd wat ons gespeel het was teen graad 10c wat ons ook 1 0 gewen het en in daardie wedstryd het ek steeds puik presteer omdat ek het sonder sokkerbote gespeel. die derde wedstryd wat ons gehad het was met graad 11a wat nie regtig 'n goeie wedstryd was nie, want die spelers was ouer as ons. hulle het ons baie skaars getakel weens ons klein lyfies en die meeste van my spanlede was

Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i had a dream that i was at graveyard all alone and i could feel a cold presence shivers along spine then at a far distance i saw something lurking behind the shadows its hair was black and long its hair covered its face it was wearing a was wearing a torn wedding dress it was half skeleton and half human it came directly coming to me before it came close the ground started shaking it was as if the earth was swallowing me alive then suddenly i was in front of a black room it was covered in blood

Afrikaans

ek het 'n droom gehad dat ek alleen by die begraafplaas was en ek kon voel hoe 'n koue teenwoordigheid langs ruggraat sidder, toe sien ek op 'n ver afstand iets agter die skaduwees skuil, sy hare is swart en lank bedek sy hare sy gesig, dit dra 'n geskeurde trourok dit was half geraamte en half mens, dit kom direk na my toe voordat dit naby kom, die grond begin bewe dit was asof die aarde my lewendig ingesluk het, dan was ek skielik voor 'n swart kamer, dit was vol bloed

Letzte Aktualisierung: 2024-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my friends and i were runnnig to the park and the was a big rock in front of me i didn’t see it and i fell i balanced with my arm and i was crying and my friends took me home and my mom rush me to the hospital and the doctor said i broke my arm and the doctor said i will sleep in the hospital and i was crying because i hate hospital but my mom said she will stay with me i mustn’t wory my dad arived with food and had some food the next we left home i couldn’t do anything my mom washed done

Afrikaans

my vriende en ek het na die park gehardloop en die was 'n groot rots voor my, ek het dit nie gesien nie en ek het geval, ek het met my arm gebalanseer en ek het gehuil en my vriende het my huis toe geneem en my ma het my na die hospitaal gehaas en die dokter het gesê ek het my arm gebreek en die dokter het gesê ek sal in die hospitaal slaap en ek het gehuil omdat ek hospitaal haat, maar my ma het gesê sy sal by my bly. ek moet my pa nie bekommer nie.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

as my grade 11 year started , i made a commitment to myself to stay focused and to challenge myself because i knew it wasn't going to be an easy year. i can say that my memories are good enough to say that my life is very fulfilling up to this moment.as i can remember , it was an ordinary day and i was so nervous as it was the day when i needed to go to school to get my final school report

Afrikaans

sulke gelukkigste dae in 'n mens se lewe is 'n hele paar. hulle besoek ons nie elke dag nie. die gelukkigste dag van my lewe was om die moeilikste graad ooit te slaag – graad 11. dit was nie maklik nie , maar met god se genade is enigiets moontlik

Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

c/my family and i had decided to spend a day at the beach... we packed all our snacks and headed to the beach . it was a hot day and the water looked enticing . my brother who is 3 years old and i was playing on the beach , building sand castles and having a blast... i saw some of my friends and went to great them and we started catching up with each other and forgot about my brother....when i turned to go back to my brother . oh my gosh he was no where to be seen... i immediately panicked and w

Afrikaans

ek en my gesin het besluit om 'n dag by die strand deur te bring... ons het al ons versnaperinge ingepak en na die strand gegaan. dit was 'n warm dag en die water het aanloklik gelyk . ek en my broer wat 3 jaar oud is het op die strand gespeel, sandkastele gebou en lekker gekuier... ek het van my vriende gesien en hulle gaan grootmaak en ons het mekaar begin inhaal en van my broer vergeet. ...toe ek omdraai om terug te gaan na my broer toe. oh my gosh hy was nêrens te sien nie... ek het dadelik paniekerig geraak en w

Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,574,202 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK