Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
antonym for heavy
antoniem vir swaar
Letzte Aktualisierung: 2017-06-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ilford heavy paper
ilford swaar papier
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
no, it's too heavy.
- waarheen het jy gegaan?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
how heavy is my heart!
my hart is verskeur!
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
heavy belt does help drift away
swaar belt help wegdryf nie
Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why hard rocks are usually heavy
bakit ang bato ay mabigat at ang iba ay magaan
Letzte Aktualisierung: 2013-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heavy media > = 28lbs
swaar media > = 28 pond
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
careful with those. they're heavy.
versigtig, hulle is swaar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
we can today only accept ... that some things simply too heavy to bear.
vandag kan ons net maar aanvaar dat sommige dinge maar net te swaar is om te dra
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
and he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.
toe kom hy en vind hulle weer aan die slaap, want hulle oë was swaar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and i will give you rest.
kom na my toe, almal wat vermoeid en belas is, en ek sal julle rus gee.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, go, carry them to the city.
toe gee jónatan sy wapens aan die dienaar wat by hom was, en sê vir hom: gaan, bring dit na die stad.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
gee sterk drank aan hom wat wil ondergaan, en wyn aan die wat bitter bedroef is.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's (heavy / heavy) if you love someone and they don't like you
dis (swaer/swaar) as jy van iemand hou en hulle hou nie van jou nie
Letzte Aktualisierung: 2020-05-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
as he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart.
soos een wat 'n kleed uittrek op 'n koue dag, soos asyn op loog, so is een wat 'n bedroefde hart met liedere verwelkom.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poor baron, isn't he exasperating with his empty words, his suffering, his remorse, his heavy sighs?
arme baron hugues... is hy nie ook vermoeiend met sy leë sinne nie, en sy pyn? sy verwyte, sy swaar sugte?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
but peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
en petrus en die wat saam met hom was, was deur die slaap oorweldig. maar toe hulle wakker word, sien hulle sy heerlikheid en die twee manne wat by hom staan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thy father made our yoke grievous: now therefore ease thou somewhat the grievous servitude of thy father, and his heavy yoke that he put upon us, and we will serve thee.
u vader het ons juk hard gemaak; maak u dan nou die harde diens van u vader en sy swaar juk wat hy ons opgelê het, ligter; dan sal ons u dien.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: