Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the light is off
homonieme lig
Letzte Aktualisierung: 2021-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
turn off the light.
skakel af die lig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom unscrewed the light bulb.
tom het die ligbulb ontskroef
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom screwed in the light bulb.
tom het die ligbulb ingeskroef
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paja rules see the light of day
paja-reëls sien uiteindelik die lig -
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the light, you can see, is perfection.
die beligting hier is perfek
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
as long as i am in the world, i am the light of the world.
so lank as ek in die wêreld is, is ek die lig van die wêreld.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he's turned on the light in his study.
hy het die lig in sy studeerkamer aangeskakel
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
in him was life; and the life was the light of men.
in hom was lewe, en die lewe was die lig van die mense.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
pas dan op dat die lig in jou nie duisternis is nie.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my december holiday essay 100 140 words at the light park in durban
my december holiday essay 100 140 words at the light park in durban
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
en die lig skyn in die duisternis, en die duisternis het dit nie oorweldig nie.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the aim is to switch off all the lights.
die doel is om al die ligte af te skakel.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lights off
lights off
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ye are the light of the world. a city that is set on an hill cannot be hid.
julle is die lig van die wêreld. 'n stad wat bo-op 'n berg lê, kan nie weggesteek word nie;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
die lig van die regverdige brand vrolik, maar die lamp van die goddelose gaan dood.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
aan u behoort die dag, aan u behoort ook die nag; u het hemelligte en son vasgestel.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to test your double-click settings, try to double-click on the light bulb.
om die instellings vir dubbelklik te toets, probeer om te dubbelklik op die gloeilamp
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
turn off all the lights
skakel al die ligte af
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
she left the lights on.
sy't die ligte aangelos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: