Sie suchten nach: last but not least (Englisch - Afrikaans)

last but not least mind your own businesses
my dogter is pragtig

but not in winter
maar nie in die winter nie

but not the prize.
die son kom op. is u gereed?

but not here on our roads.
maar nie hier op ons paaie nie

but not just his head, all of him.
nie net sy kop, maar heeltemal en lewendig.

i don't know... but not a play.
ek weet nie, maar nie 'n toneel nie

yes, but not as dashing as dr morange.
ja, maar nie so in die kollig as dr morange.

- they're signing everywhere. but not here.
ja, maar nie hier nie.

you like the pleasures, but not the troubles, huh ?
jy wil die luste, maar nie die laste hê nie?

bravo, yusef, i do need bread, but not wet.
bravo, yusef, ek wil brood hê, maar nie nat brood nie.

persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;
vervolg, maar nie verlate nie; neergewerp, maar nie vernietig nie.

- without warning? - we were warned, but not her.
ons was voorbereid, maar nie sy nie.

so today starting from me than you than eventually the whole world should stop damaging the earth. we are damaging the earth by air, water, sea and last but not least land pollution. we are damaging this small piece of land which god has given us. we are ruining the beautiful and wonderful nature .we are killing innocent animals and birds. god has given us such a small piece of land compared to the rest of the world and we still can’t look after it. we tearing this world apart. we are causing it for ourselves. so once again starting from me, you than eventually the whole world please stop causing pollution.
korrekte grammatika op vertalings