Ask Google

Results for last but not least translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

But not in winter

Afrikaans

Maar nie in die winter nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

But not for espionage.

Afrikaans

Maar nie vir spioenasie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

But not in real life.

Afrikaans

Maar nie regtig nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

But not the prize.

Afrikaans

Die son kom op. Is u gereed?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

But not here on our roads.

Afrikaans

Maar nie hier op ons paaie nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

But not nearly so rewarding.

Afrikaans

Maar lank nie so lonend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

But not just his head, all of him.

Afrikaans

Nie net sy kop, maar heeltemal en lewendig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

I don't know... but not a play.

Afrikaans

Ek weet nie, maar nie 'n toneel nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

Yes, but not as dashing as Dr Morange.

Afrikaans

Ja, maar nie so in die kollig as Dr Morange.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

- They're signing everywhere. But not here.

Afrikaans

Ja, maar nie hier nie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

They see the trees literally But not the forest.

Afrikaans

Sien letterlik tussen die bome nie die bos nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

You like the pleasures, but not the troubles, huh ?

Afrikaans

Jy wil die luste, maar nie die laste hê nie?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

- I like making love, but not to speak of it.

Afrikaans

Ek vry graag, maar praat nie graag daaroor

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

Bravo, Yusef, I do need bread, but not wet.

Afrikaans

Bravo, Yusef, Ek wil brood hê, maar nie nat brood nie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

- Without warning? - We were warned, but not her.

Afrikaans

Ons was voorbereid, maar nie sy nie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK