Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
next you put the one slice on the plate
Letzte Aktualisierung: 2020-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put the shoe on cinderella
dra die skoen aspoestertjie
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put the bread on the toaster
put the salami on the bread
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on a farm?
op 'n plaas?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
shall i put the bracelets on him?
asb. sal ek hom boei?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
put the gun down.
leg dat wapen neer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
put the other slice of bread on top
sit nog ‘n sny brood bo-op
Letzte Aktualisierung: 2024-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put the two slices of bread on the board
hoe om 'n kaas toebroodjie te maak
Letzte Aktualisierung: 2018-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put the weapon down now.
plaas die wapen neer. - agteruit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
don’t put the clothes in a tumble dryer, they
gooi melk
Letzte Aktualisierung: 2022-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but you got to put the gun down.
maar jy moet die wapen neerlê.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
l put the polish in the brush
ek poets my suster se skoene
Letzte Aktualisierung: 2022-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have to put the cursor into a table before splitting cells .
jy het na plaas die plekaanduier binnein ' n tabel voor om te skei selle .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
can you put the hammer down, please?
- kan jy die hamer neerlê, asseblief?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
fair enough. put the gun down, we'll talk.
akkoord, maar leg die wapen neer, dan kan ons praat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i sincerely hope you put the screws to this one, jethro.
ek hoop van harte dat jy by hierdie man die duimskroewe aanhaal, jethro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
you put the coffee and others ingredients you like for example sugar and milk
u sit die koffie en ander bestanddele waarvan u hou, byvoorbeeld suiker en melk
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
french bread i put onion tomato and the salad and mayonnaise i put the sausage
ek koop franse brood, ek sit ui tamatie en die slaai en mayonnaise sit ek die wors
Letzte Aktualisierung: 2023-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for israel and the philistines had put the battle in array, army against army.
israel sowel as die filistyne het slagorde teenoor slagorde opgestel.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:
en hulle het die stukke vet op die borsstukke gesit, en hy het die stukke vet op die altaar aan die brand gesteek.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: