Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he is hearer, nigh.
ai me të vërtetë dëgjon shumë dhe është afër”.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo! he is hearer, nigh.
ai, me të vërtetë, i dëgjon të gjitha dhe është afër”.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god is hearer and knower.
all-llahu dëgjon gjithçka dhe i di të gjitha.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah is ever hearer, seer.
ndërkaq, all-llahu dëgjon dhe sheh shumë.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo! allah is hearer, seer.
all-llahu dëgjon krejt dhe i sheh të tëra.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thou art the hearer of prayer.
se ti, me të vërtetë, je dëgjues i lutjes!”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah is ever hearer, knower.
all-llahu dëgjon dhe është shumë i dijshëm.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah is the hearer, knower'
all-llahu është që dëgjon (ç’thoni) që di (ç’veproni).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo! allah is ever hearer, seer.
all-llahu dëgjon dhe sheh si veproni.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah in truth is hearer, knower.
all-llahu vërtet dëgjon e di.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is the all-hearer, the all-seer.
all-llahu është ai që dëgjon dhe sheh.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and allah is all-hearer, all-knower.
all-llahu dëgjon dhe di shumë.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verily, allah is all-hearer, all-seer.
all-llahu dëgjon krejt dhe i sheh të tëra.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and allah is ever all-hearer, all-knower.
all-llahu dëgjon dhe është shumë i dijshëm.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and verily, allah is all-hearer, all-seer.
all-llahu me të vërtetë dëgjon (thëniet) e sheh (punët).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and surely, allah is all-hearer, all-knower.
all-llahu njëmend dëgjon dhe i di të gjitha.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: