Sie suchten nach: installment (Englisch - Albanisch)

- the second installment.
- ...pjesën tjetër.

that's the first installment right there.
aty ke pagesën e parë.

thus, the release of the second installment was postponed.
kështu që lëshimi i këstit të dytë u shty.

announcer: welcome to the next installment of death race:
mire se vini ne episodin e rradhes.

announcer: welcome to the final installment of death race:
mire se erdhet ne fazen finale te gares se vdekjes.

the first installment was received by march 31st and the second on april 15th.
kësti i parë u morr më 31 mars dhe i dyti më 15 prill.

lovely, mild-mannered mike gave us the latest installment from his psychosexual thriller.
këndshëm, me sjellje të mirë mike na dha neve instalimin e fundit nga trileri i tij psikoseksual.

join us next friday for the next installment, and send your comments to info@setimes.com.
ejani këtu të premten tjetër për të parë pasqyrën e ardhshme dhe dërgoni komentetet tuaja në info@setimes.com.

belgrade had taken the first 788m-euro installment when talks on further use of the arrangement fell through in september.
beogradi kishte marrë këstin e parë prej 788 milionë euro kur bisedimet mbi përdorimin e mëtejshëm të marrëveshjes dështuan në shtator.

athens expects to receive the next installment of 8 billion euros under its first international bailout, worth 110 billion euros, in september.
athina pret të marrë këstin e ardhshëm prej 8 miliardë euro në kuadrin e ndihmës së parë ndërkombëtare të saj, me vlerë 110 miliardë euro, në shtator.

"when we pay our bills for electricity, telephone, utilities and the monthly loan installment, we have very little money to live.
"kur paguajmë faturat për energjinë elektrike, telefonin, shërbimet dhe pagesat mujore të huave, kemi shumë pak para për të jetuar.

this year's installment of the annual pop music extravaganza saw a remarkable demonstration of solidarity among countries which have been divided by conflicts and quarrels in the past.
edicioni i këtij viti i ekstravagancës vjetore të muzikës pop shfaqi një paraqitje të jashtëzakonshme të solidaritetit ndërmjet vendeve që kanë qënë të ndara prej konflikteve dhe mosmarrëveshjeve në të kaluarën.

"i just keep watching the exchange rates every single day and fear the day of the month when i need to pay my loan installment," marija said.
"unë vetëm ruaj normat e këmbimit çdo ditë dhe trëmbem nga dita e muajit kur duhet të paguaj këstin e kredisë," tha marija.

that way, for example, a family of four with a house measuring 100 square meters will pay around 250 euros, rather than 1,100 euros, with the option of an installment plan.
në këtë mënyrë, për shembull, një familje prej katër vetësh me një shtëpi 100 metra katrorë, do të paguajë 250 euro, në vend të 1,100 euro, me alternativën e një plani me këste.

in early july, belgrade mayor dragan djilas told reporters that the payment of a 25m-euro installment of the eib loan had been put in question, because the bank was dissatisfied with the situation regarding the roma families.
në fillim të korrikut, kryebashkiaku i beogradit dragan gjilas u tha gazetarëve se pagesa e një kësti prej 25 milionë euro e huasë së eib-së është në pikëpyetje, sepse banka ishte e pakënaqur me gjendjen lidhur me familjet rome.

"if wages are reduced again, i will hardly be able to cover my monthly expenses, including a fairly large loan installment which i've been paying off for the last seven years," she told setimes.
"po të ulen përsëri pagat, me zor se do të jem në gjendje të mbuloj shpenzimet e mia mujore, duke përfshirë një këst mjaft të madh huaje që po paguaj gjatë shtatë viteve të fundit," tha ajo për setimes.