Sie suchten nach: recycle (Englisch - Albanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Albanian

Info

English

recycle

Albanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Albanisch

Info

Englisch

he'd recycle me.

Albanisch

ai do të ricikloj mua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i... you know. i recycle.

Albanisch

unë... merrem me ushtrime.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she didn't recycle it!

Albanisch

nuk e ricikloi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, i don't recycle tapes.

Albanisch

jo, unë nuk i ricikloj kasetat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

recycle ♪ (laughing) i'm embarrassed.

Albanisch

më vjen turp.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hang on. i'm goanna recycle the light.

Albanisch

prite ti rregulloj dritat!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all they care is it says "please recycle" on it.

Albanisch

te gjitheve ju intereson kur thote "ju lutem ricikloje"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

what's the one thing we can't recycle, pete?

Albanisch

Çfarë nuk mund të riciklojmë, pit?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he describes efforts to recycle as a "mission impossible".

Albanisch

ai i përshkruan përpjekjet për të ricikluar si një "mision të pamundur".

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

henry, maybe next time we should try and recycle your wine bottles.

Albanisch

henry, ndoshta herën tjetër mudn të provojmë dhe të riciklojmë shishet tua të verës.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

since few greeks recycle, it's a "lucrative" choice.

Albanisch

nga që pak grekë riciklojnë, kjo është një zgjedhje "përfituese".

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

mobile company vodafone albania expanded its campaign to recycle used mobile phones through 100 of its shops across the country.

Albanisch

ndërmarrja e telefonisë së lëvizshme vodafone shqipëri zgjeroi fushatën e saj për riciklimin e telefonave të përdorur në 100 dyqane të saj anembanë vendit.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

anyway, what i was saying though, is people recycle cans, they recycle papers, why not candles?

Albanisch

sidoqoftë, ajo cfarë po thoja është që njerëzit riciklojnë plehra, riciklojne letra, përse jo qirinj?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the partnership seeks to take advantage of the best available fuel cycle approaches to recycle spent nuclear fuel and to reduce the amount of waste and tap its unused energy.

Albanisch

partneriteti kërkon të përfitojë nga qasjet më të mira në dispozicion të ciklit të karburantit, për të ricikluar karburantin bërthamor të harxhuar dhe për të reduktuar sasinë e ndotjeve dhe të marrë energjinë e tyre të papërdorur.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"well, i can always collect plastic bottles and recycle them for some small money," says juric bleakly.

Albanisch

"e pra, unë kurdoherë mund të mbledh shishe plastike dhe t'i ricikloj ato për pak para," thotë juriç pa shpresë.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

when things do break down... or are no longer usable for whatever reason... it is critical that we harvest, or recycle as much as we possibly can.

Albanisch

kur gjërat nuk prishen ... ose nuk janë më të përdorshëm për çfarëdo arsye ... është e rëndësishme që ne të korrave, ose riciklojnë sa më shumë që të kemi mundësi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

meanwhile, the environment ministry has also launched a recycling campaign, with the motto "reduce, reuse, recycle".

Albanisch

ndërkohë, ministria e mjedisit ka filluar gjithashtu një fushatë riciklimi, me moton "pakëso, ripërdor, riciklo".

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he already has a plant for casting plastic parts, but the new machine will enable him to recycle plastic bottles, crates and other plastic refuse in bih, and produce completely new products.

Albanisch

ai ndërkaq ka një fabrikë për pjesë plastike të flakura, por makineria e re do ta mundësojë atë të riciklojë shishet plastike, arkat e ambalazhit dhe kontejnerë të tjerë plastikë në bih dhe të prodhojë prodhime krejt të reja.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

waste management in biodiesel production farm energy march 26, 2012|print introduction biodiesel production does not result in a lot of waste. however, depending on the process and feedstocks use, it can produce some wastewater, minerals, resins, solids strained out of used oil and glycerin. often, waste is not an issue for large producers because they can invest in the equipment needed to recycle and reuse some of these products. for small producers, waste disposal is often a concern. the biodiesel industry aims for a zero discharge process. plants that recycle their water claim to have a zero discharge process. however, like any business, biodiesel producers also have waste streams from other areas, and not just from the production process of biodiesel. these additional waste streams include waste from toilets, water used for washing equipment and floors, packaging waste and general office waste. while these waste streams are not the concern of this article, biodiesel producers who truly want to create zero waste may want to address these additional waste streams. one way of looking at waste is that it is just a product in the wrong location. byproducts become waste when no one else wants them. wastewater after biodiesel is made, it is often "washed" with water to remove contaminants, including soap, glycerin, residual methanol and residual catalyst. this can result in as much as one gallon of wastewater per gallon of biodiesel produced. the amount of wastewater can be reduced by adding an acid to the biodiesel to split the soap. in this case, only .05 to .1 gallon of water is needed per gallon of biodiesel produced. most large producers clean and reuse their water. the soaps and catalyst removed from the water are added to the crude glycerin, a byproduct of biodiesel production, which is then sold to a glycerin refiner. the uncleaned wastewater can also be used for farm irrigation, as long as it does not contain methanol. small producers, or producers who have not yet invested in wastewater recycling equipment, often send their wastewater to a municipal sewage treatment plant and pay for this disposal. ion exchange resins biodiesel is sometimes washed using a waterless method. one method involves using ion exchange resins – styrene plastic beads which remove contaminants from biodiesel. this method results in much less waste -- only 1 pound of beads per 900 gallons of fuel produced. in theory, the ion exchange resin beads can be recycled, but at the present time, no one is set up to recycle them because the cost of recycling is about the same as that of buying new beads. therefore, these beads are generally sent to a landfill or burned. magnesium silicate (magnesol) magnesium silicate is a mineral that can also be used to clean biodiesel in a waterless process. one common brand name for synthetic magnesium silicate is magnesol. as with ion exchange resins, very little waste is created – equal to about 1 percent of the weight of the fuel. once used, this mineral is not reusable in the biodiesel process. it is generally sent to a landfill. because this mineral is not toxic and the contaminants it has gathered from the biodiesel have nutritional value for animals, the waste magnesium silicate could theoretically be added to animal feed. however, we are not aware of anyone who is currently doing this. used oil sediment sometimes biodiesel is produced from used restaurant oil. this oil contains solids such as meat and bone fragments or breading that must be strained out of the oil before processing into biodiesel. the solids that are strained out of the used oil can be sold as animal feed. some producers run the sludge from the strained oil through their oil extraction press along with other products from their rendering process. in this way, the solids are combined with the meat and bonemeal, which is then sold as livestock feed. glycerin in its pure form, glycerin is a valuable industrial chemical that is used in many different products. however, many small biodiesel producers lack the resources to refine the glycerin to the 80-percent purity required to sell to glycerin refiners, who will then take it to the 99.5-percent purity level required for most commercial markets. glycerin emerging from the b

Albanisch

altavista babelfish

Letzte Aktualisierung: 2013-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,952,162 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK