Sie suchten nach: exchange 2000 (Englisch - Amharisch)

exchange operations
ምርጫዎች

exchange folder tree
ዶሴ (_f)

exchange - send options
ምርጫዎች

exchange foreground and background colors
የመደቡን ቀለም ለውጥ

change the password for exchange account
ሚስጢራዊ ቃል አስገቡ

could not connect to exchange server.
ፋይል sን መክፈት አልቻለም፦ %s፦ %s

or what shall a man give in exchange for his soul?
ሰውስ ስለ ነፍሱ ቤዛ ምን ይሰጣል?

and when they passed by them , they would exchange derisive glances .
በእነርሱም ላይ ባለፉ ጊዜ ይጠቃቀሱ ነበር ፡ ፡

they will exchange therein a cup ; wherein is neither harm , nor sin .
በውስጧ መጠጥን ይሰጣጣሉ ፡ ፡ በውስጧ ውድቅ ንግግርና መውወንጀልም የለም ፡ ፡

they will exchange cups of wine free of ( incitement to ) pleasantry or sin .
በውስጧ መጠጥን ይሰጣጣሉ ፡ ፡ በውስጧ ውድቅ ንግግርና መውወንጀልም የለም ፡ ፡

then he promised that he would focus on making four points and leave more time for exchange.
ንግግራቸው ረጅም፣ አሰልች እና በስህተቶች የተሞላ ነበር፡፡

that we may exchange the likes of you , and make you to grow again in a fashion you know not .
ብጤዎቻችሁን በመለወጥና በዚያ በማታውቁትም ( ቅርጽ ) እናንተን በመፍጠር ላይ ( አንሸነፍም ) ፡ ፡

belike our lord may exchange for us better garden than this ; verily we are unto our lord beseechers .
« ጌታችን ከእርሷ የተሻለን ( አትክልት ) ሊለውጠን ይከጀላል ፡ ፡ እኛ ወደ ጌታችን ከጃዮች ነን ፤ » ( አሉ ) ፡ ፡

if we had so wished , we could have appointed angels in exchange for you to succeed you on the earth .
ብንሻም ኖሮ በምድር ላይ ከእናነተ ምትክ መላእክትን ባደረግን ነበር ፡ ፡

give the orphans their wealth . do not exchange the evil for the good , nor consume their wealth with your wealth .
የቲሞችንም ገንዘቦቻቸውን ስጡ ፡ ፡ መጥፎውንም በመልካሙ አትለውጡ ፡ ፡ ገንዘቦቻቸውንም ወደ ገንዘቦቻችሁ ( በመቀላቀል ) አትብሉ እርሱ ታላቅ ኃጢአት ነውና ፡ ፡

believers , do not exchange your property in wrongful ways unless it is in trade by mutual agreement . do not kill one another .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! ገንዘቦቻችሁን በመካከላችሁ ያለ አግባብ አትብሉ ፡ ፡ ግን ከእናንተ በመዋደድ የኾነችውን ንግድ ( ብሉ ) ፡ ፡ ነፍሶቻችሁንም አትግደሉ ፡ ፡ አላህ ለእናንተ አዛኝ ነውና ፡ ፡

and do not exchange god s covenant ’ for a small price . what is with god is better for you , if you only knew .
በአላህም ቃል ኪዳን ጥቂትን ዋጋ አትግዙ ፡ ፡ የምታውቁ ብትኾኑ አላህ ዘንድ ያለው ምንዳ እርሱ ለእናንተ በላጭ ነውና ፡ ፡

and do not exchange the covenant of allah for a small price . indeed , what is with allah is best for you , if only you could know .
በአላህም ቃል ኪዳን ጥቂትን ዋጋ አትግዙ ፡ ፡ የምታውቁ ብትኾኑ አላህ ዘንድ ያለው ምንዳ እርሱ ለእናንተ በላጭ ነውና ፡ ፡

god has verily bought the souls and possessions of the faithful in exchange for a promise of paradise . they fight in the cause of god , and kill and are killed .
አላህ ከምእምናን ነፍሶቻቸውንና ገንዘቦቻቸውን ገነት ለእነሱ ብቻ ያላቸው በመኾን ገዛቸው ፡ ፡ በአላህ መንገድ ላይ ይጋደላሉ ፡ ፡ ይገድላሉም ፤ ይገደላሉም ፡ ፡ በተውራት በኢንጅልና በቁርኣንም ( የተነገረውን ) ተስፋ በእርሱ ላይ አረጋገጠ ፡ ፡ ከአላህም የበለጠ በኪዳኑ የሚሞላ ማነው በዚያም በእርሱ በተሻሻጣችሁበት ሽያጫችሁ ተደሰቱ ፡ ፡ ይህም እርሱ ታላቅ ዕድል ነው ፡ ፡

and do not take a small price in exchange for allah 's covenant ; surely what is with allah is better for you , did you but know .
በአላህም ቃል ኪዳን ጥቂትን ዋጋ አትግዙ ፡ ፡ የምታውቁ ብትኾኑ አላህ ዘንድ ያለው ምንዳ እርሱ ለእናንተ በላጭ ነውና ፡ ፡