Sie suchten nach: afwerki (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

afwerki

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

isaias afwerki

Arabisch

إيساياس أفورقي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(signed) isaias afwerki

Arabisch

(توقيع) إساياس أفورقي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

(signed) isaias afwerki president

Arabisch

(توقيع) الرئيس إسياس أفورقي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

isaias afwerki president the state of eritrea

Arabisch

أسياس أفويرقي رئيس دولة إريتريا

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

his excellency mr. isaias afwerki, president of eritrea

Arabisch

2 - فخامة السيد إسياس آفورقي، رئيس جمهورية إريتريا

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(signed) isaias afwerki president the state of eritrea

Arabisch

(توقيع) إساياس أفورقي رئيس دولة إريتريا

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(signed) isaias afwerki president of the state of eritrea

Arabisch

(توقيع) إيساسياس أفورقي رئيس دولة إريتريا

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

address by mr. isaias afwerki, president of the state of eritrea

Arabisch

خطاب فخامة السيد أسياس أفورقي، رئيس دولة اريتريا

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

the special envoy delivered a message from president compaore to president afwerki.

Arabisch

وسلﱠم المبعوث الخاص رسالة من الرئيس كومباوري إلى الرئيس أفورقي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

the company has been visited personally by president isaias afwerki.[336]

Arabisch

وقد زار الشركة الرئيس أسياس أفورقي شخصيا([336]).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

this last point has been formalized by a written commitment duly signed by president isaias afwerki.

Arabisch

وقد أضفي على هذه النقطة الأخيرة الطابع الرسمي بالتزام خطي موقَّع حسب الأصول من الرئيس إزاياس أفويرقي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

the facility is the logistical heart of the eritrean defence forces and is visited regularly by president afwerki.

Arabisch

ويشكل المرفق حجر الزاوية اللوجستي لقوات الدفاع الإريترية، ويزوره الرئيس أفورقي بانتظام.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

in a letter dated 5 november, i appealed to president isaias afwerki of eritrea to help resolve the matter.

Arabisch

وفي رسالة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر، ناشدت رئيس إريتريا إزاياس أفويرقي المساعدة على حل المسألة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

in asmara, i met president isaias afwerki, foreign minister ali said abdella and other senior government officials.

Arabisch

وفي أسمرة، التقيت بالرئيس إساياس أفورقي، ووزير الخارجية، علي سعيد عبد الله، وعدد آخر من كبار المسؤولين الحكوميين.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

their optimism was well expressed by president isaias afwerki, when he addressed the mission on 24 february in asmara. he said,

Arabisch

ولقد أعرب الرئيس إسياس أفورقي عن تفاؤلهما، حينما خاطب اللجنة في 24 شباط/فبراير في أسمرة حيث قال،

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

president isaias afwerki met this afternoon with ambassador mohamed sahnoun, special envoy of the united nations secretary-general.

Arabisch

التقى الرئيس إساياس أفورقي بعد ظهر اليوم بالسفير محمد سحنون، المبعوث الخاص لﻷمين العام لﻷمم المتحدة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,838,884 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK