検索ワード: afwerki (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

afwerki

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

isaias afwerki

アラビア語

إيساياس أفورقي

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

(signed) isaias afwerki

アラビア語

(توقيع) إساياس أفورقي

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 6
品質:

英語

(signed) isaias afwerki president

アラビア語

(توقيع) الرئيس إسياس أفورقي

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

isaias afwerki president the state of eritrea

アラビア語

أسياس أفويرقي رئيس دولة إريتريا

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

his excellency mr. isaias afwerki, president of eritrea

アラビア語

2 - فخامة السيد إسياس آفورقي، رئيس جمهورية إريتريا

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

(signed) isaias afwerki president the state of eritrea

アラビア語

(توقيع) إساياس أفورقي رئيس دولة إريتريا

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

(signed) isaias afwerki president of the state of eritrea

アラビア語

(توقيع) إيساسياس أفورقي رئيس دولة إريتريا

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

address by mr. isaias afwerki, president of the state of eritrea

アラビア語

خطاب فخامة السيد أسياس أفورقي، رئيس دولة اريتريا

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the special envoy delivered a message from president compaore to president afwerki.

アラビア語

وسلﱠم المبعوث الخاص رسالة من الرئيس كومباوري إلى الرئيس أفورقي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the company has been visited personally by president isaias afwerki.[336]

アラビア語

وقد زار الشركة الرئيس أسياس أفورقي شخصيا([336]).

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

this last point has been formalized by a written commitment duly signed by president isaias afwerki.

アラビア語

وقد أضفي على هذه النقطة الأخيرة الطابع الرسمي بالتزام خطي موقَّع حسب الأصول من الرئيس إزاياس أفويرقي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the facility is the logistical heart of the eritrean defence forces and is visited regularly by president afwerki.

アラビア語

ويشكل المرفق حجر الزاوية اللوجستي لقوات الدفاع الإريترية، ويزوره الرئيس أفورقي بانتظام.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

in a letter dated 5 november, i appealed to president isaias afwerki of eritrea to help resolve the matter.

アラビア語

وفي رسالة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر، ناشدت رئيس إريتريا إزاياس أفويرقي المساعدة على حل المسألة.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

in asmara, i met president isaias afwerki, foreign minister ali said abdella and other senior government officials.

アラビア語

وفي أسمرة، التقيت بالرئيس إساياس أفورقي، ووزير الخارجية، علي سعيد عبد الله، وعدد آخر من كبار المسؤولين الحكوميين.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

their optimism was well expressed by president isaias afwerki, when he addressed the mission on 24 february in asmara. he said,

アラビア語

ولقد أعرب الرئيس إسياس أفورقي عن تفاؤلهما، حينما خاطب اللجنة في 24 شباط/فبراير في أسمرة حيث قال،

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

president isaias afwerki met this afternoon with ambassador mohamed sahnoun, special envoy of the united nations secretary-general.

アラビア語

التقى الرئيس إساياس أفورقي بعد ظهر اليوم بالسفير محمد سحنون، المبعوث الخاص لﻷمين العام لﻷمم المتحدة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,761,960,729 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK