Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gob had been staying on.
الذي كان (جوب) يمكث فيه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
where you been staying?
-أين ستمكث، فندق (هايت) مجدداً؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ivy's been staying here.
أنـها تُقيم هنا.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- where you been staying?
-أين تسكن؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
where have you been staying?
أين كنتِ تمكثين بتلك الفترة ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
so, where you been staying?
لذا، أين تقطنين ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
who's been staying with you?
من ؟ ^بوب لي سواجر^
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i've been staying with friends
لقد كنت عند أصدقائي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he's been staying up nights.
انه كان يقيم ليالي.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- how long have i been staying here?
- منذ متى وl يبقى هنا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
howard's been staying over. what?
-كان هاوارد يبيت هنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he's been staying with his granny.
لقد بقي عند جدته.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i'm cool. been staying to myself.
أنا بخير أتأمل نفسي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i've been staying at my parents'.
لقد اقمت مع ابويا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
looks like someone's been staying here.
يبدو أن شخصاً ما يقيم هنا.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- you've been staying in shape, huh?
-كما انت على نفس الشكل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
looks like she's been staying clean too.
يبدو أنها تعالجت من الأمر أيضاً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
someone's been staying there since saturday.
يقيم هناك أحد منذ يوم السبت.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you been staying alive well, i've been staying alive-er
"وبينما كنت أنت حي، فأنا أكثر حياةً منك."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung