Sie suchten nach: bilaterally (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

bilaterally

Arabisch

بشكل ثنائي

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(a) bilaterally?

Arabisch

(أ) على أساس ثنائي؟

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

unspecified, negotiated bilaterally

Arabisch

غير محددة، التفاوض بشأنها على المستوى الثنائي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

and the calcanei, bilaterally.

Arabisch

-والعقبية في كلا الجانبين .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

no breath sounds bilaterally.

Arabisch

لا أصوات تنفّس على المستوى الثنائي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

- air entry equal bilaterally.

Arabisch

-تحليل دم كامل، سريان الهواء متواز.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

bilaterally and multilaterally 14 - 16 7

Arabisch

الأطراف 14-16 7

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

cochlear microphonic: absent bilaterally.

Arabisch

اختبار قوقعة الأذن الميكروفوني: غائب بالجانبين.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the heel bones were fractured bilaterally.

Arabisch

عظام الكعب كسرت من الجانبين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

male genitalia: testes descended bilaterally

Arabisch

الأعضاء التناسلية الذكرية: الخصيتين نازلتان إلى كيس الصفن

Letzte Aktualisierung: 2019-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

he's got breath sounds bilaterally.

Arabisch

،صوت النفس ثنائي

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we are also doing what we can bilaterally.

Arabisch

كما أننا نبذل كل الجهود الممكنة ثنائيا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

seconded staff bilaterally funded by governments

Arabisch

الموظفون المعارون الذين تمولهم الحكومات تمويلا ثنائيا 574 263

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

his pupils were bilaterally and equally reactive.

Arabisch

كانت الحدقتان ترتكسان بشكل متساوي بالجانبين.

Letzte Aktualisierung: 2020-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

montenegro was ready to work bilaterally with unido.

Arabisch

وقال إن الجبل الأسود على استعداد للعمل على الصعيد الثنائي مع اليونيدو.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he's also got decreased breath sounds bilaterally.

Arabisch

وأيضاً أصوات التنفس منخفضة في الجانبين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(1) working bilaterally with arab countries and israel

Arabisch

(1) العمل على صعيد ثنائي مع البلدان العربية وإسرائيل

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

member states have also appealed bilaterally to the parties.

Arabisch

كما ناشدت الدول الأعضاء الطرفين على الصعيد الثنائي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he indicated that additional information would be provided bilaterally.

Arabisch

وقال إنه سيتم توفير مزيد من البيانات على المستوى الثنائي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

those efforts have been implemented individually, bilaterally and multilaterally.

Arabisch

وقد جرى تنفيذ تلك الجهود على نحو فردي، وثنائي ومتعدد الأطراف.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,196,858 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK