Sie suchten nach: budget contingency (Englisch - Arabisch)

subtotal programme budget contingency
المجموع الفرعي للميزانية البرنامجية

contingency budget for conference servicing
الميزانية الاحتياطية لخدمات المؤتمرات

contingency 5 per cent of total budget
خمسة في المائة من إجمالي الميزانية

b. contingency budget for conference servicing
باء - الميزانية اﻻحتياطية لخدمة المؤتمرات

operation of the contingency fund programme budgets
مخططات الميزانية والميزانية البرنامجية في المستقبل

vi. contingency budgets and the special fund for
سادساً- ميزانيات الطوارئ والصندوق الخاص للمشاركة 99-102 32

contingency (5 per cent of total budget)
الطوارئ (5 في المئة من مجموع الميزانية)

the guidance also discusses the use of contingency budgets
وتتناول الإرشادات التي تتضمنها تلك الأدوات أيضا مسألة استخدام ميزانيات الطوارئ.

- preparing contingency plans and contingency budgets;
● إعداد خطط للطوارئ وميزانيات احتياطية؛

the contingency fund: consolidated statement of programme budget
الصندوق اﻻحتياطي: البيان المــوحد لﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية وللتقديرات المنقحة

the proposed contingency budget is presented in chapter xii below.
وتقدم الميزانية الاحتياطية المقترحة في الفصل الثاني عشر أدناه.

now we are assembled here again to approve an additional $250,000 for instraw from the regular budget's contingency fund.
وها نحن الآن نجتمع هنـــــــــا مرة أخرى للموافقة على اعتماد مبلغ 000 250 دولار إضافي للمعهد من صندوق الطوارئ التابع للميزانية العادية.

when specific activities required funding, it could use its contingency budget.
وعندما يقتضي الأمر تمويل أنشطة محددة، يمكن أن تستخدم ميزانيتها لحالات الطوارئ.

contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
صندوق الطوارئ: البيان الموحد للآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية والتقديرات المنقحة

by providing for resources in a stable and predictable manner, taxation schemes would efficiently complement oda, which suffers from ineffective fluctuation in its level due to donors' domestic budget contingencies.
وبتوفيرها للموارد بطريقة مستقرة يمكن التنبؤ بها، من شأن المشاريع الضريبية أن تكمل بشكل كفؤ المساعدة الإنمائية الرسمية، التي تعاني من التقلبات غير الفعالة في مستواها بسبب الأحوال الطارئة في الميزانيات المحلية للمانحين.

those options, which, according to the panel, would be designed to manage additional, non-hedgeable recosting risk, include built-in budget contingencies (absorption), split assessments, local currency budgets and active vacancy rate management.
وهذه الخيارات التي يرى الفريق أنها ستُصمم لإدارة المخاطر الإضافية غير القابلة للتحوط في مجال إعادة تقدير التكاليف، تشمل احتياطيات داخلية للطوارئ (الاستيعاب)، ونظام تحصيل الأنصبة المقررة بعملات متعددة، والميزانيات المقدرة بالعملة المحلية، والإدارة الفعالة لمعدلات الشغور.