Sie suchten nach: building it into (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

he was building it.

Arabisch

كان يبنيه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he's building it.

Arabisch

أنه يقوم ببنائه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we started building it.

Arabisch

كنا قد بدأنا بذلك .

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

where is he building it?

Arabisch

أين يبنيها؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

but i'm not building it.

Arabisch

لكنى لن أبنيه

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it will. i'm building it.

Arabisch

فإنه سوف. أنا بنائه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

for talking him into building it.

Arabisch

لحديثه معه لبنائه.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, i was too busy building it.

Arabisch

لا، أنا كُنْتُ مشغولةً جداً لكى ابنية .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

my dad's building it for me.

Arabisch

-والدي يُحدده لي !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'm building. it takes time.

Arabisch

لازلت في طور التأسيس, ويتطلب هذا الأمر وقتاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

building it instead of imagining it.

Arabisch

أبنيها بدلا من ان تتخيلها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

building it badly, if i recall.

Arabisch

تبنيه بشكل سيء ، إن كنت أتذكر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you're building it for the others.

Arabisch

بل للآخرين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

why aren't they building it themselves?

Arabisch

لماذا لا يبنونه بأنفسهم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this building, it's canary wharf!

Arabisch

! هذا المبنى ! إنه كاناري وارف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

get off that building! it's inappropriate!

Arabisch

إنزل من تلك البناية انه غير ملائم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i don't know why i'm building it.

Arabisch

ها اذا لا اعلم لما بنيته

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

it's my building. it's my design.

Arabisch

أنه مبناىأنه تصميمى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you--you mean... you're building it already?

Arabisch

هل تقصد أنك بدأت بناءه بالفعل؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'm building it, dude. don't you see?

Arabisch

أنـا أقـوم ببنائهـا ، ألا تـرى؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,708,434,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK