Results for building it into translation from English to Arabic

English

Translate

building it into

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

he was building it.

Arabic

كان يبنيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's building it.

Arabic

أنه يقوم ببنائه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we started building it.

Arabic

كنا قد بدأنا بذلك .

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

where is he building it?

Arabic

أين يبنيها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i'm not building it.

Arabic

لكنى لن أبنيه

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will. i'm building it.

Arabic

فإنه سوف. أنا بنائه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for talking him into building it.

Arabic

لحديثه معه لبنائه.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, i was too busy building it.

Arabic

لا، أنا كُنْتُ مشغولةً جداً لكى ابنية .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my dad's building it for me.

Arabic

-والدي يُحدده لي !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm building. it takes time.

Arabic

لازلت في طور التأسيس, ويتطلب هذا الأمر وقتاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

building it instead of imagining it.

Arabic

أبنيها بدلا من ان تتخيلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

building it badly, if i recall.

Arabic

تبنيه بشكل سيء ، إن كنت أتذكر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're building it for the others.

Arabic

بل للآخرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why aren't they building it themselves?

Arabic

لماذا لا يبنونه بأنفسهم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this building, it's canary wharf!

Arabic

! هذا المبنى ! إنه كاناري وارف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

get off that building! it's inappropriate!

Arabic

إنزل من تلك البناية انه غير ملائم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't know why i'm building it.

Arabic

ها اذا لا اعلم لما بنيته

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it's my building. it's my design.

Arabic

أنه مبناىأنه تصميمى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you--you mean... you're building it already?

Arabic

هل تقصد أنك بدأت بناءه بالفعل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm building it, dude. don't you see?

Arabic

أنـا أقـوم ببنائهـا ، ألا تـرى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,706,195,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK