Results for siguin translation from Catalan to Spanish

siguin necessaris
cuando sean necesarios

siguin aplicables .
interno del organismo , y los acuerdos colectivos que sean aplicables .

que siguin necessàries
que sean necesarias .

els siguin aplicables .
laboral que les sean aplicables .

) on siguin requerits .
) donde sean requeridos .

( * ) quan siguin necessaris .
( * ) cuando sean necesarios .

al qual siguin contractats .
departamento para el que hubieran sido contratados .

perquè siguin tractats :
fotográficos para su tratamiento :

quan siguin d ' aplicació .
de aplicación .

instruccions que siguin necessàries .
instrucciones que sean necesarias .

especialitat professional , siguin convocats .
profesional , sean convocados .

a ) que siguin majoritàriament presencials .
a ) que sean mayoritariamente presenciales .

dels treballadors perquè siguin escoltats .
para ser oídos .

seva especialitat professional , siguin convocats .
especialidad profesional , sean convocados .

a ) siguin declarats conjunt històric .
a ) sean declarados conjunto histórico .

b ) llurs finalitats fundacionals siguin anàlogues .
b ) sus finalidades fundacionales sean análogas .

que siguis molt felic
que seas muy feliz