Sie suchten nach: but i m really interested to meet you (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

but i m really interested to meet you

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i'm really happy to meet you.

Arabisch

أنا سعيدة للقائك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i really wanted to meet you.

Arabisch

أنا أريد أن ألتقي بك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

really nice to meet you.

Arabisch

سعيد لمقابلتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- really nice to meet you.

Arabisch

جميل فعلا ان التقيك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i was always very interested to meet you.

Arabisch

لقد كنتُ دوماً متشوقاً للقائك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

really pleased to meet you.

Arabisch

سعيدةٌ بمقابلتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

really nice to meet you, tom.

Arabisch

-تسعدني مقابلتك يا (توم )

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they really wanted to meet you.

Arabisch

وقـد أرادا مقـابلتـك بشـدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

really nice to meet you, detectives.

Arabisch

لقد سعدت برؤيتكما حقاً أيها المحققان. إنني أقدر هذه الفرصة بحق...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it's really nic to meet you.

Arabisch

إنه لمن دواعِ سروري مقابلتكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- really nice to meet you, jenny.

Arabisch

-لطيف جدا مقابلتك، جيني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- it's really nice to meet you.

Arabisch

-سعيدة بمقابلتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's really great to meet you.

Arabisch

أنه أمر رائع حقاً أن ألتقي بك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i pleased to meet you, really?

Arabisch

تصبحين على خير تصبح على خير جاي انا سعيدة لمقابلتك حقا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

nice to meet you. really?

Arabisch

سُررت بمقابلتك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

great to meet you guys, really.

Arabisch

سعدت بلقائكم يارفاق حقاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

nice to meet you, but i really got to go.

Arabisch

لطيف لمقابلتك، ولكن أنا حقا حصلت على الذهاب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,732,904,196 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK