Sie suchten nach: car break (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

car break

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

your car break down?

Arabisch

هل سيارتك معطلة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

did your car break down?

Arabisch

هل تعطلت سيارتك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

my car really did break down.

Arabisch

لقد تعطلت سيارتي حقاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

did your car really break down?

Arabisch

هل تعطلت سيارتك حقاً ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

my car, she break, down street.

Arabisch

سيارتي , وقالت انها انقطاع , أسفل الشارع.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i mean, our car would break down.

Arabisch

ونحن ما زلنا يافعين ومستهترين أيضا أعني , سيارتنا ستتعطل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you break into my car,

Arabisch

لقد اقتحمتي سيارتي,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

break-in, car crash.

Arabisch

عملية إقتحام...

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

why do you break the car?

Arabisch

لماذا تكسر السيارة؟ إهزمني إقتلني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

why'd you break the car?

Arabisch

لماذا تقوم بتحطيم السيارة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

let's break-in your car.

Arabisch

دعنا نركب في سيارتك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

did you break things, burn cars?

Arabisch

هل حطمتم شيئا أو أحرقتم السيارات؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

border break and two cars parked.

Arabisch

دراجه وسيارتان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

cincinnati moving to the cars. break.

Arabisch

السيدة الأولى متجهه الى السيارات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

yeah, what happened to farrah fawcett? did her car break down?

Arabisch

حسناً ، مآذآ حدث ل (فرح فوسيت) هل تعطلت سيارتها ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

when's lunch break? (car horn honks)

Arabisch

متى وقت استراحة الغداء؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

then your car breaks down.

Arabisch

بعدها سيارتك تعطلت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

just when my car breaks down.

Arabisch

فى الوقت الذى تعطلت فيه سيارتى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

suddenly... the car breaks down.

Arabisch

الإطار ينفجر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a man's car breaks down.

Arabisch

رجل تتعطل سيارته

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,390,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK