Sie suchten nach: civil registry service (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

civil registry service

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

source: civil registry service.

Arabisch

المصدر: دائرة السجل المدني.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

civil registry

Arabisch

الأحوال المدنية

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

registry service.

Arabisch

دائرة المسح العقاري.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

no. civil registry

Arabisch

القضاء

Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

application registry service

Arabisch

خدمة تسجيل التطبيقات

Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

civil registry act, 2001

Arabisch

قانون السجل المدني (2001)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

director, civil registry.

Arabisch

مديرة السجل المدني

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

registry/service: registrar

Arabisch

قلم المحكمة/الدائرة: أمين قلم المحكمة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

weak civil registry system

Arabisch

- ضعف نظام الحالة المدنية؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

civil registry ii, munich

Arabisch

مكتب التسجيل المدني, ميونخ

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

improving the civil registry system

Arabisch

- تطوير نظام الحالة المدنية؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

source: civil registry and identification

Arabisch

المصدر: مديرية السجل المدني وتحديد الحالة المدنية.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

family registration in the civil registry

Arabisch

قيد الأسرة بالسجل المدني

Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

registry/service: judicial support division

Arabisch

قلم المحكمة/الدائرة: شعبة شؤون الدعم القضائي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(g) consolidating the civil registry system;

Arabisch

(ز) تعزيز نظام السجل المدني؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

marriages are concluded in civil registry offices.

Arabisch

246- وتُبرم عقود الزواج في مكاتب السجل المدني.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

department head, civil registry office, city of fergana

Arabisch

رئيسة إدارة، مكتب السجل المدني، مدينة فرغانة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a marriage is concluded in the state civil registry.

Arabisch

ويجري الاحتفال بالزواج في مكاتب الأحوال المدنية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

civil registries;

Arabisch

(ب) السجلات المدنية؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

free identity cards issued by the civil registry service, by urban or rural area, 2006-2010

Arabisch

البطاقات المجانية التي وفرتها دائرة السجل المدني حسب المنطقة الحضرية أو الريفية في الفترة 2006-2010

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,468,897 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK