Sie suchten nach: complicating (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

complicating

Arabisch

إرْباك

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- complicating.

Arabisch

- بعض التعقيدات -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

complicating disease

Arabisch

مَرَضٌ مُضاعَفِيّ

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

stop complicating things.

Arabisch

توقّف عن تعقيد الأمور

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

andy is complicating things.

Arabisch

آندي تُعقّد الأمور.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you're complicating your life.

Arabisch

أنتِ تعقّدين حياتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

why're you complicating everything?

Arabisch

فقط اطلبي من والدك , لماذا تعقدي كل شيء؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm not complicating the situation.

Arabisch

لا أعقّد الحالة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you and bruno are complicating everything...

Arabisch

أنت وبرونو وتعقيد كل شيء...

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

what happen to not complicating things?

Arabisch

ماذا يحدث لكي لا يعقّد الأشياء؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

women have a way of complicating things.

Arabisch

النساء لهن طرقهن فى تعقيد الأمور

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no complicating motives. no possible premeditation.

Arabisch

لايوجد دوافع معقدة, ولايوجد اى تعمد محتمل .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a complicating factor is the labour market.

Arabisch

وهناك عامل معقد آخر يتمثل في سوق العمل.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

fifth, politics is complicating matters significantly.

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you have a duodenal ulcer with complicating pancreatitis.

Arabisch

لديك قرحة في الإثني عشري معقدة بإلتهابِ البنكرياس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

... peoplewhowanttogain prestige by complicating batista's life.

Arabisch

أناس يريدون اكتساب الإحترام ... عن طريق تعقيد حياة (باتيستا)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

financial instability was also complicating the process of reform.

Arabisch

كما أن عدم الاستقرار المالي يزيد من تعقيد عملية الإصلاح.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a separate vote was subsequently requested, complicating the situation.

Arabisch

وفيما بعد طلب إجراء تصويت منفصل، مما زاد من تعقيد الحالة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

moreover, there are no entangling alliances complicating the matter.

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the presence of ethiopian troops was a further complicating factor.

Arabisch

وأفادوا بأن وجود القوات الإثيوبية عامل آخر يزيد في تعقيد الأمور.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,753,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK