Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in addition, the existence of corporate codes of conduct, in themselves, are no guarantee of socially responsible behaviour.
ويضاف إلى ذلك، أن وجود مدونة لقواعد سلوك الشركات في حد ذاتها لا يعتبر ضمانة بالسلوك الاجتماعي المسؤول.
guarantee or other assurances for repayment of post-commencement finance for an international corporate group
كفالة سداد التمويل اللاحق لبدء الإجراءات المقدّم إلى مجموعة الشركات الدولية أو ضمان ذلك السداد بشكل آخر
stanley d. metzger “nationality of corporate investment under investment guarantee schemes — the relevance of barcelona traction” (1971) 65 a.j.i.l. 532, 541.
() ستانلي متسغر؛ جنسية الاستثمار المساهم بموجب برامج ضمان الاستثمار - أهمية قضية “شركة برشلونة” (1971)، المجلة الأمريكية للقانون الدولي، العدد (65) ص 532، و 541.