Sie suchten nach: defusing (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

defusing

Arabisch

تَعْطِيل

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

defusing iran

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

defusing the bomb.

Arabisch

وهذا يوصلنا لنقطة مهمة ، تعطيل القنبلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"defusing your bomb.

Arabisch

"تعطيل قنبلتك".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"defusing the bomb"?

Arabisch

-تعطيل القنبلة"؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

defusing a nuclear bomb...

Arabisch

إذا أردتم تعطيل قنبلة نووية...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

defusing the nuclear arms race

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

defusing iran’s oil weapon

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we're not defusing a bomb.

Arabisch

ولسنا ننزع فتيل قنبلة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- he isn't defusing the situation.

Arabisch

- هو لا ينزع فتيل الوضع .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

defusing russia’s energy weapon

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

shouldn't we be defusing the bomb?

Arabisch

ألا يجب علينا أن نوقف القنبلة ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

randy, i'm defusing a grenade!

Arabisch

راندي ) , أنا أفتل قنبلة يدوية )

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this was seen as a way of defusing tensions.

Arabisch

وقد كان ذلك وسيلة للتخفيف من التوترات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

this is like defusing an i.e.d. with poop.

Arabisch

سأدفع لك مالاً إذا بقيت ساكناً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this contributed significantly to defusing tensions in the area.

Arabisch

وقد أسفر هذا الوضع عن نزع فتيل التوتر في المنطقة بدرجة ملحوظة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you don't know anything about defusing bombs!

Arabisch

أنتِ لا تعرفين أى شىء عن نزع فتيل القنابل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the united states is committed to defusing this situation.

Arabisch

(الولايات المتحدة) ملتزمة" "بإخماد هذه الحالة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

...defusing an issue that was snowballing into another scandal.

Arabisch

ويبدو أن ذلك نزع فتيل إنفجار ، مسألة كانت تكبر ككرة الثلج لتصبح فضيحة أُخرى لهذه الإدارة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he's right now as we speak defusing his 108th.

Arabisch

108 رقم القنبله مفعول يبطل الان اللحظه هذه وفى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,275,256,480 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK