Sie suchten nach: disarray (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

disarray

Arabisch

إخْتِلاط ; اِرْتِباك ; إضْطِراب ; بَلْبَلَة ; تَشَوّش ; فَوْضَى

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in disarray

Arabisch

في حالة فوضى, ارتباك, يفتقر إلى النظام

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

disarray, unclothe

Arabisch

جرده من ملابسه

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in utter disarray

Arabisch

في حالة فوضى تامة, خارج عن النظام تمامًا

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

disarray... in your room

Arabisch

حالة فوضى في غرفتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they're in disarray.

Arabisch

هُم في حالة من الفوضى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you find us in disarray.

Arabisch

لقد فاجئتينا في فوضى.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the room? how much disarray?

Arabisch

ما مدى الفوضى ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the taliban are in disarray.

Arabisch

إن صفوف الطالبان تسودها الفوضى.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

let him go, general disarray.

Arabisch

'أتركه،' جينرالديسراي'!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

oho, careful, general disarray.

Arabisch

'احذر، 'جينرال ديسراي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

found your office in disarray

Arabisch

... وجدوا مكتــبك مبعــثراً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

but the anpp is also in disarray.

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

paris – france is in disarray.

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by 1980 the resistance was in disarray.

Arabisch

22 - لقد كانت المقاومة في حالة فوضى بحلول عام 1980.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

oscar's group is in disarray

Arabisch

مجموعة (أوسكار) في حالة فوضى وحالة اهتزاز

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there's precision to the disarray.

Arabisch

هناك فوضى على المنضدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

many states are wounded and in disarray.

Arabisch

كما تعاني دول كثيرة من حالة الارتباك هذه.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

one might call it a decade of disarray.

Arabisch

وقد يسمي المرء ذلك بعقد الفوضى.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we can't have sanwa-kai in disarray

Arabisch

لا يمكننا أقحام "سنوا كاى" فى الفوضى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
9,144,453,528 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK