Sie suchten nach: don't ever doubt your worth (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

don't ever doubt your worth

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

don't ever doubt it.

Arabisch

لاتشكي بذلك ابدا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

don't you ever doubt it.

Arabisch

لا تشكك في كلامها قط

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

never doubt your worth

Arabisch

لا تشك أبداً في قيمتك

Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't you ever doubt yourself?

Arabisch

ألم تشكين في نفسك مرة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

just don't ever doubt me again.

Arabisch

لا تشكي بي مرة أخرى.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

no matter what don't ever doubt it.

Arabisch

مهما يكن لاتشكي بحبي ابدا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- oh, yeah. don't you ever doubt me.

Arabisch

لا تشك أبداً بى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will never doubt your true worth.

Arabisch

أنا لن أشك في قيمتها الحقيقية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

keep your worth

Arabisch

أنا أقرر شعور

Letzte Aktualisierung: 2021-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you can't ever doubt me any more.

Arabisch

لن ترتاب فى مرة أخرى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but please don't ever, ever, ever doubt my sincerity.

Arabisch

...لكن رجاءً، إياك أبداً، أبداً، أبداً أن تشكّ في إخلاصي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and don't ever doubt the word of an auditore again.

Arabisch

وأياك أن تشكك في كلام "محاسباً" مره اخرى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

prove your worth.

Arabisch

أثبت ك يساوي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

did you ever doubt me?

Arabisch

هل شككت فى أبدا ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you have proven your worth.

Arabisch

لقد قمت بإثبات استحقاقك لهذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you ever doubt his intentions?

Arabisch

ألم تشك بنواياه في أي وقت ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

no one should ever doubt this.

Arabisch

وﻻ يشك أحد في هذه الرغبة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

did you ever doubt i would?

Arabisch

-أشككتِ بذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

doubt your dream will ever come true

Arabisch

شككتبأنيتحوّلحلمكإلىحقيقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't ever doubt it. whether you play or not, i'll be there praying for you.

Arabisch

ثق تماما, انه سواء لعبت ام لا سأكون هناك اصلي لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,799,335 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK