Sie suchten nach: entrusting (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

entrusting

Arabisch

إيداع, ائتمان

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

entrusting it to the cia,

Arabisch

بإئتمانها للـ"سي آي إيه"،

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

entrusting reporting responsibilities;

Arabisch

`2` إسناد مسؤوليات الإبلاغ؛`

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'm entrusting them to you.

Arabisch

أنا أعهد بهما اليك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

clear entrusting of reporting responsibilities

Arabisch

تكليف واضح لمسؤوليات الإبلاغ

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the entrusting of children during divorce

Arabisch

كفالة الأطفال أثناء الطلاق

Letzte Aktualisierung: 2017-04-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

look... i'm entrusting them all to you.

Arabisch

فأنا ائتمنك عليهم كلهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and here, now, i am entrusting you with mine.

Arabisch

وهنا، الآن، أنا إسند تلك المهمة لكم معى.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

deposition, entrusting, committing, confidence, remittance

Arabisch

إيداع

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am finished with entrusting my fate to underlings.

Arabisch

سئمتُ إئتمان مصيري على ' '.من هم ليسوا أهلاً لذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

that is why we are entrusting you to send this letter

Arabisch

لذلك نحن نأتمنك على إرسال هذه الرسالة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'm entrusting them to you until the ceremony.

Arabisch

سوف اضعها عهدة عندك حتى موعد حفلة الزواج

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

(g) entrusting the minor to third parties;

Arabisch

)و( إيداع القاصر لدى جهة أخرى؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i had thought of entrusting them to someone till we returned

Arabisch

فكرت في أن أعهد بهما لأحد لحين العودة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

sartori, the chief is entrusting this young man to you.

Arabisch

(سارتوري)، الرئيس يأتمنك على هذا الشاب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

entrusting the gef with the operation of the financial mechanism; or

Arabisch

)أ( تكليف مرفق البيئة العالمية بتشغيل اﻵلية المالية؛ أو

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

entrusting the ministry of justice with the management of correctional institutions

Arabisch

إحالة المؤسسات العقابية وإداراتها لوزارة العدل

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am entrusting you personally with resolving this matter once and for all.

Arabisch

إني أفوضك شخصيا بحسم هذا الأمر فورا وإلى الأبد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

clear entrusting of institutional responsibilities for unccd implementation, at all levels

Arabisch

الوضوح في إسناد المسؤوليات المؤسسية عن تنفيذ الاتفاقية، على جميع المستويات

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore, i'm entrusting him with the project i care most about.

Arabisch

لذلك، سأكلفه بأكثر مشروع يهم المؤسسة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,283,160 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK