Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
exiled
أُبْعِدَ ; مَطْرُود ; مَنْفِيّ ; مُبْعَد ; مُرَحّل
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
exiled.
-منفي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Drkhateeb
be exiled
انتفى
Letzte Aktualisierung: 2022-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
he was exiled.
قد نفى
i was also exiled.
انا مررت بهذا فأنا كنت منفي
you may be exiled!
بل وقد تتعرض للنفي!
i was exiled for it.
أنا نُفِيتُ بسبب ذلك
he was exiled, you mean.
تقصد أنه نُفي
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Drkhateeb
but all your exiled people
لكن كُلّ اهلك المَنْفيون
he was exiled to sardinia.
نفوه الى ساردينيا
where was he exiled to?
أين وضعتوه ؟
like life's exiled lovers.
مثل اسماء العشاق
spotted... one ugly duckling exiled.
تم رصد بطة قبيحة تُطرد
i'm going to be exiled.
انا سوف انفى.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
can't go back, you were exiled.
لا يمكن أن تذهب إلى الوراء، كنت في المنفى.
exiled without right of correspondence.
. نفى بدون حق المراسلة
she is exiled, banished from court.
لقد تم نفيها خارج القصر.
um, i've been exiled from manhattan.
"لقد تم نفيي من "مانهاتن
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: DrkhateebWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they're murranos... exiled jews from spain.
إنهم مرانوس (يهود منفون من (إسبانيا
he's right. our queen exiled jorah.
إنه مُحِق, ملكتنا نَفَت (جوراه)
