Sie suchten nach: field proven (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

field proven

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

proven

Arabisch

ثبت إمكاناته

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

proven?

Arabisch

قالوا أنّ جريمة القتل لم تُثبت.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

not proven

Arabisch

(محاكم جنائية اسكتلندية) غير ثابت، تعوزه الأدلة الكافية.

Letzte Aktualisierung: 2022-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

not proven.

Arabisch

.غير مثبت بأنه متهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

clinically proven

Arabisch

ثبت سريرياً

Letzte Aktualisierung: 2012-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

proven argument.

Arabisch

الحجّة المثبتة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

technically proven;

Arabisch

'2` مُجَرَبة تقنياً؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

proven leadership role

Arabisch

دور قيادي مبرهن عليه

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

science has proven...

Arabisch

...العلم أثبت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

proven drafting skills

Arabisch

دال - المهارات المثبتة للصياغة

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i was proven innocent.

Arabisch

وتم أثبات برائتي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(ii) technically proven;

Arabisch

'2` مُجَرَبة تقنياً؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's scientifically proven.

Arabisch

هذا مُثبَت علمياً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

skin compatibility dermatologically proven

Arabisch

تركيبة متوافقة للبشرة ومعتمدة من أطباء الجلدية

Letzte Aktualisierung: 2020-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

innocent till proven guilty.

Arabisch

المتهم بريء حتى تثبت إدانته.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, unless proven otherwise,

Arabisch

حسناً ما لم يثبت خلاف ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

scientifically proven study techniques

Arabisch

تقنيات الدراسة المثبتة علميا

Letzte Aktualisierung: 2024-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

‎proved reserves; proven reserves

Arabisch

احتياطي مسبب، احتياطي له ما يبرره

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

because i've proven unworthy.

Arabisch

لأنّي أثبتّ عدم جدارتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"innocent until proven guilty".

Arabisch

"المتهم برئ حتى تثبت إدانته".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,034,241,386 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK