Sie suchten nach: friendship for life (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

friendship for life

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

for life

Arabisch

مدى الحياة

Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

for life.

Arabisch

-من أجل الحياة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

for life?

Arabisch

مؤكد من أجل العيش.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- for life ?

Arabisch

- من العمل ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

my friendship for you is normal.

Arabisch

صداقتي معكِ عادية.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

friendship for life, all right? you got to feel it.

Arabisch

عربون صداقة أبديّة يجب أن تشعر بذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

gaston, you know my friendship for you.

Arabisch

يا (غاستون) أنك تعلم صداقتي لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

-for taking our friendship for granted.

Arabisch

، للحصول على اتخاذ صداقتنا أمرا مفروغا منه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

my friendship for you is definitely known.

Arabisch

صداقتي معك معروفة تماماً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i am an adventurer now, with a friendship for the ages.

Arabisch

أنا رجل مغامر الآن، مع صداقة لا تنتهي...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you're a master of karate and friendship for everyone

Arabisch

أنت سيّد الكاراتيه وصديق الجميع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

fiending for friendship, for peace, he will search everywhere.

Arabisch

سيتحرق للصُحبة, للسلام، سيبحث في كل مكان.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you can join us and check out the budding friendship for yourself.

Arabisch

وتستطيعي تقوية صداقاتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so are we really gonna risk our friendship for a stupid little...

Arabisch

...هل سنخاطر حقاً بصداقتنا لأجل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

is the king's friendship for thomas becket dead, your highness?

Arabisch

هل صداقة الملك لـ(توماس بيكيت) قد ماتت يا صاحب السمو؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, he's showing an unnatural friendship for the pretty oriental girl.

Arabisch

فأنة يباشر بِصداقةً غريبة مع تلك الفتاة الأسيوية الجميلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

leave aside your friendship for just one moment, my brother, and think.

Arabisch

دع صداقتك معه جانباً ولو مرة وفكر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,534,094 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK