Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the total area identified as requiring remediation is approximately 53.4 square kilometres along the full width of the intertidal zone.
وتبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة المحددة التي تحتاج إلى إصلاح نحو 53.4 كيلومتر مربع على طول كامل عرض المنطقة الواقعة بين المد والجزر.
it's because, for him, sport is the language that allows him to encounter the full width and wonder of the world.
ولكن لأن، بالنسبة له، الرياضة هي اللغة التي تسمح له أن يواجه البعد الكامل والمذهل من العالم.
it is also our concern that the full width of doha bound may not be able to sustain continuous heavy traffic and/of heavy truck:
كما أنه من بواعث قلقنا عدم تحمل اتجاه الدوحة – بكامل عرضه - حركة المرور النقل الثقيل المستمرة و/أو حمولة الشاحنات الثقيلة
please refer to attached photos at page 1 and 2 of appendix 8. however, we expect that this damaged pavement will affect the full width of the third lane..
رجاء الإطلاع على الصور المُرفقة بالصفحتين 1 و 2 بمُلحق 8. إلا أننا نتوقع أن يمتد تأثير هذا الرصف المتضرر إلى الحارة الثالثة بأكملها.
we wish to inform that the type 1 pavement is adjacent to type 5 pavement on abu samra bound and constructed along the same full width of carriageway using the same plant and material on same day operation.
كما نرغب في إبلاغكم أن الرصيف المُصمم على وفق النموذج 1 المجاور للرصيف المُصمم وفق النموذج 5 بطريق أبو سمرة والمنشأ بنفس العرض الكامل لطريق النقل وباستخدام نفس المواد والتجهيزات ويبدأ تشغيلهم في نفس اليوم.
it is also our concern that the full width of doha bound may not be able to sustain continuous heavy traffic and/of heavy truck loading on long term basis without fu11 pavement construction.
كما أنه من بواعث قلقنا عدم تحمل اتجاه الدوحة – بكامل عرضه - حركة المرور النقل الثقيل المستمرة و/أو حمولة الشاحنات الثقيلة على المدى البعيد دون اكتمال الرصف.
