Sie suchten nach: go easy on yourself (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

go easy on yourself.

Arabisch

إرفق بنفسك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

go easy on yourself. okay.

Arabisch

ـ هوني على نفسكِ ـ حسناً

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

so go easy on yourself, okay?

Arabisch

لذلك هوّن على نفسك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

be easy on yourself.

Arabisch

كوني على ما يرام.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

go easy on

Arabisch

لا تسرف في

Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

make it easy on yourself.

Arabisch

هونه على نفسك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- make it easy on yourself.

Arabisch

- تجعل من السهل على نفسك.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

go easy on her.

Arabisch

تعامل معها بلطف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

go easy on him?

Arabisch

الانتقال السهل عليه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- go easy on her.

Arabisch

- تساهلي معها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- go easy on me?

Arabisch

-هل ستترفق بي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

make it easy on yourself, toorop.

Arabisch

(هوِّن الأمر على نفسك ، يا (توروب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

attendant: take it easy on yourself.

Arabisch

هوّن عليك الامر,هيا لا!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- make it easy on yourself, dutch.

Arabisch

هل اكتفيت ؟ خذ الامور ببساطة يا داتش

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

look, make it easy on yourself, bro'.

Arabisch

أنظر! , هــون الأمـر علي نـفسك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you can make this real easy on yourself.

Arabisch

يمكنك ان تجعلي هذا سهلاً عليك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

come on, just make it easy on yourself.

Arabisch

فقط أجعل الأمر سهلاً عليك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so go easy on yourself. i just want normal, granna.

Arabisch

اهدء هلى نفسك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be smart. make things easy on yourself.

Arabisch

كوني ذكية، ولا تعقدي الأمور على نفسكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

why don't you make this easy on yourself?

Arabisch

لما لا تسهل عناء الأمر على نفسك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,010,411 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK