Vous avez cherché: go easy on yourself (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

go easy on yourself.

Arabe

إرفق بنفسك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

go easy on yourself. okay.

Arabe

ـ هوني على نفسكِ ـ حسناً

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

so go easy on yourself, okay?

Arabe

لذلك هوّن على نفسك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

be easy on yourself.

Arabe

كوني على ما يرام.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

go easy on

Arabe

لا تسرف في

Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

make it easy on yourself.

Arabe

هونه على نفسك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- make it easy on yourself.

Arabe

- تجعل من السهل على نفسك.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

go easy on her.

Arabe

تعامل معها بلطف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

go easy on him?

Arabe

الانتقال السهل عليه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- go easy on her.

Arabe

- تساهلي معها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- go easy on me?

Arabe

-هل ستترفق بي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

make it easy on yourself, toorop.

Arabe

(هوِّن الأمر على نفسك ، يا (توروب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

attendant: take it easy on yourself.

Arabe

هوّن عليك الامر,هيا لا!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- make it easy on yourself, dutch.

Arabe

هل اكتفيت ؟ خذ الامور ببساطة يا داتش

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

look, make it easy on yourself, bro'.

Arabe

أنظر! , هــون الأمـر علي نـفسك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

you can make this real easy on yourself.

Arabe

يمكنك ان تجعلي هذا سهلاً عليك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

come on, just make it easy on yourself.

Arabe

فقط أجعل الأمر سهلاً عليك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

so go easy on yourself. i just want normal, granna.

Arabe

اهدء هلى نفسك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

be smart. make things easy on yourself.

Arabe

كوني ذكية، ولا تعقدي الأمور على نفسكِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

why don't you make this easy on yourself?

Arabe

لما لا تسهل عناء الأمر على نفسك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,487,524 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK