Sie suchten nach: god blessing on syria (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

god blessing on syria

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

god's blessing on you.

Arabisch

ليباركك الرب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

god's blessing on you both.

Arabisch

فاليبارك الله هذا الزواج

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

judah, god's blessing on you.

Arabisch

..."جودا" ليباركك الرب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- god's blessing on you this day.

Arabisch

-الله انعم عليك هذا اليوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

god's blessing on you this morning.

Arabisch

قد أنعم الله عليك هذا الصباح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

god's blessing upon you.

Arabisch

فاليبارك الله هذا الزواج

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

american attack on syria

Arabisch

هجوم أميركي علي سوريا

Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

bring a blessing on me.

Arabisch

امنحنى بركة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

do you ask god's blessing?

Arabisch

تسأل نعمة الله؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

a warm coat and god's blessing.

Arabisch

ليس بالدافئ , ليساعدنا الله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

a blessing on your vineyard, count.

Arabisch

... بارك الله فيك يا كونت، وسعيد لدعوتك لنا -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

may god's blessing be upon you all.

Arabisch

(سورة آل عمران، الآية 8).

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

the first shred is god's blessing.

Arabisch

اول طحنه هي بركة إلاهيه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

and to ask god's blessing on them as we share their joy.

Arabisch

نسأل الله أن يحل بركته عليهم بينما نشاركهم فرحتهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

may peace and god's blessing be with you.

Arabisch

والسلام عليكم.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

i'm delivering a blessing on a pedestrian gate.

Arabisch

سوف اسلم مباركه لبوابة مشاه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

you are god's blessing to your mother, mustafa.

Arabisch

أنتَ هبة الله لوالدتك يا (مصطفى).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

with god's blessing, i think it's possible.

Arabisch

هذا ممكن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

a wedding night child shows we have god's blessing.

Arabisch

طفل في ليلة الزفاف يشير إلى أن بركة الرب حلت علينا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

if you're right, you'll have god's blessing.

Arabisch

إذا كنتم على الحق فستحصلون على عون الله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,123,313 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK