Sie suchten nach: guided by (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

guided by

Arabisch

إنْقادَ (لِـ) ; مُسْتَوْحىً مِن

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

guided by:

Arabisch

وإذ نستند إلى:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

guided by faith,

Arabisch

, اتبعوا ايمانهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it is guided by:

Arabisch

وهي تسترشد بما يلي:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

guided by the stars.

Arabisch

تسترشد نجوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'm guided by you.

Arabisch

أنت مرشدي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

be guided by what he says.

Arabisch

استرشدوا بما يقوله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

guided by indigenous knowledge;

Arabisch

(ب) مسترشدة بمعارف السكان الأصليين؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

guided by the words of mu

Arabisch

المصطفى

Letzte Aktualisierung: 2022-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

guided by the cairo declaration,

Arabisch

وإذ يستندون الى إعﻻن القاهرة،

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the eu approach is guided by:

Arabisch

ويسترشد نهج الاتحاد الأوروبي بما يلي:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'll be guided by you, sir.

Arabisch

سوف تكون مرشدي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

our actions must be guided by them.

Arabisch

ويجب أن نسترشد بها في تنفيذ أعمالنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

be guided by the following principles:

Arabisch

(أ) تستهدي بالمبادئ التالي ذكرها:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they're guided by their sonar.

Arabisch

هم موجّه بسونارِهم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is guided by the following principles.

Arabisch

وهو يسترشد بالمبادئ التالية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(h) guided by best available science;

Arabisch

(ح) مسترشدة بأفضل العلوم المتاحة؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

scientists guided by united nations peers

Arabisch

علماء بتوجيه من الأمم المتحدة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the commission was guided by eu best practices.

Arabisch

وتسترشد اللجنة بأفضل ممارسات الاتحاد الأوروبي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you're gonna be guided by me, hmm?

Arabisch

سوف تنفذ أوامرى، اتفقنا؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,906,638,924 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK