Sie suchten nach: have to go with mum to aunts house (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

have to go with mum to aunts house

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i have to go with him.

Arabisch

أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ مَعه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you have to go with me!

Arabisch

يجب أن تذهبى معي!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- i have to go with her.

Arabisch

-يجب أن أذهب معها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

but i have to go with you.

Arabisch

ولكن يجب أن اذهب معكى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you'll have to go with me.

Arabisch

يجب أن تذهب معي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now i have to go with russell.

Arabisch

(الآن يجب أن أذهب مع (راسل.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

richard, you have to go with them.

Arabisch

-ريتشارد) ، يتحتـّم أنّ تذهب معهنَّ) .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'll have to go with you, doc

Arabisch

يجب ان اصعد معك يادكتور

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you have to... you have to go with him.

Arabisch

عليك أن تذهبي معه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm gonna have to go with jay.

Arabisch

اعتقد ان سأختار جاي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm gonna have to go with munroe.

Arabisch

أنا ستعمل لديك للذهاب مع مونرو.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- i'd have to go with sophia loren.

Arabisch

) -و سأذكر أيضاً (صوفيا لورين )

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

near the park close to aunt's house.

Arabisch

بجانب الحديقه القريبه من منزل عمتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

all right, i need the two of you to go with boris to aunt kat's.

Arabisch

حسناً، أريد منكما (الذهاب مع (بوريس) إلى العمة (كات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm walking to aunt's house. -aisha.

Arabisch

سأسير مشياً على الأقدام إلى منزل عمتي - ( إيشا ) -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

tell happy we're gonna have to keep the guns at his aunt's house... a couple more days.

Arabisch

أخبر " هابي " أننا سوف نحتفظ بالأسلحة في منزل عمته بضعة أيام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

now, i'll explain more later, but i need you both to go upstairs and pack your suitcases. you're going to your aunt's house.

Arabisch

سأوضح اكثر لاحقاً، لكن اريدكما الآن أن تذهبا للأعلى وتحزما حقائبكما، ستذهبون لبيت خالتكم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

my mom dropped me off at my aunt's house to go shopping.

Arabisch

أمي رمتني في منزل عمتي لتذهب للتسوق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, she called me from aunt's house, said you told her to go home.

Arabisch

حسنٌ، لقد قامت بالاتصال عليّ من منزل عمّتها أخبرتني أنّك أخبرتها أن تذهب لمنزلها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,118,430 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK