Sie suchten nach: help me to fine way to get it honey (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

help me to fine way to get it honey

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

help me try to get it out.

Arabisch

-هيا، أسحبيه -ساعديني لسحبه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

fine. help me get it.

Arabisch

لا بأس, ساعدني على فهم ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

help me to get her arm.

Arabisch

ساعدني في امساك ذراعها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you want me to get it?

Arabisch

-هل تريدين أن أحضرها ؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

want me to get it, susy?

Arabisch

أتريدين أن أجيب الهاتف , يا "سوزى" ؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i'll get it, honey.

Arabisch

أنا سأرد عليه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- want me to get it, jim?

Arabisch

- هل تريدني أن أقتلها , جيم?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you want me to get it? yes.

Arabisch

تريدني أن أتولى أمرها؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and i have a way to get it.

Arabisch

ولدى طريقة للحصول عليه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- yeah, you want me to get it?

Arabisch

- نعم، وتريد مني أن تحصل عليه؟ - نعم أفعل!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you're helping me to get it.

Arabisch

وستساعدني في الحصول عليها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's the only way to get it done.

Arabisch

هذه هي الطريقة الوحيدة لإنهاء بنائها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- he told me to get it. - he told me.

Arabisch

لقد طلب مني انا ان احضره بل طلب مني انا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- fine way to thank me.

Arabisch

أتشكرنى بهذة الطريقة ؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, get it! honey, i'm ready!

Arabisch

يا عزيزتي , انا مستعد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'll get it. honey, i'll get it.

Arabisch

سأرد أنا يا عزيزتى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm sure you'll get it, honey. any day now.

Arabisch

أثقُ أنّكِ ستنجحين يا عزيزتي، في أيّ يومٍ الآن.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- or tazo. - okay, we get it, honey. - thank you.

Arabisch

نحصل عليه , والعسل شكرا لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- oh, i'll get it, honey. - oh, thanks, mom.

Arabisch

ـ هاته يا ابنتى ـ شكراً يا أمّاه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,861,114 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK