Sie suchten nach: homay be unaware of it (Englisch - Arabisch)

- i'm unaware of it.
انا على علم بذلك حسنا -

no. completely unaware of it.
لا إنه غير مدرك تماما

and they're unaware of it.
وهم لا يعرفون هذا

i was entirely unaware of it.
لم أعلم بشأن هذا اللقاء مطلقاً

she's completely unaware of it.
فهي تماماً غير مدركة به

you may genuinely be unaware of this.
أنت بصدق قد تكون غافل عن هذا.

- she may be unaware...
-ربما تكون جاهلة ..

can you be unaware of that, ma'am?
{\fnadobe arabic}أيُمكن ألّا تدركي ذلك، سيّدتي؟

i prefer to be unaware of your useless name.
-أُفَضِّل ألا أعرف اسمك التافه!

behavioral is subconscious, you're unaware of it.
السلوكي يحدث في اللاوعي، لا تدركه

we were unaware of its localization.
"أوتوكريتشمير" قائد سرب غواصات البحـريـه الألمـانـيه وكانموقعهاغيرمعروف

and although i was unaware of it then, teaching fit me.
وعلى الرغم من أنني كنت على علم ان التدريس لايناسبنى في ذلك الوقت.

the importers or end users also appeared to be unaware of this.
وبدا أن المستوردين أو المستخدمين النهائيين لا يعلمون بذلك أيضاً.

surely you cannot be unaware of the havoc that this will cause.
بالتأكيد لن تكون غافلاً للخراب الذي يُسببها هذا.

you may be unaware of it, but i began my fabulous career as a repossessor of motorcars.
أنتم قَدْ تَكُونوا غافلين عنها، لَكنِّي بَدأتُ مهنتَي الرائعةَ كتاجر للسيارات

inexplicably, some staff were unaware of its existence.
ولسبب غير مفهوم، لم يكن بعض الموظفين على علم بوجودها.

i wish to impart some basic information about gaza for the benefit of those who may be unaware of it.
وأود أن أقدم بعض المعلومات عن غزة لفائدة الذين ربما لا يعرفونها.

as a result, experts may be unaware of the full legal ramifications of their work.
ونتيجة لذلك، قد يكون الخبراء غير ملمين بكل ما لعملهم من تبعات قانونية.

in most of the territories, people continued to be unaware of the legitimate political options.
ففى أغلبية الأقاليم ، مازال السكان يجهلون خياراتهم السياسية المشروعة.

such states may be unaware of the islamic republic of iran's complex procurement techniques.
وقد تكون هذه الدول غير مدركة لأساليب الشراء المعقدة التي تتبعها إيران().