Sie suchten nach: if needed (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

if needed

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

more if needed.

Arabisch

أكثر إن إحتجت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

use it if needed.

Arabisch

و إستخدميها عند الحاجه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

only activated if needed

Arabisch

يتم تنشيطها عند الحاجة فقط

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

debt counselling, if needed.

Arabisch

- إسداء المشورة بشأن الديون، عند الحاجة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

10 a.m. (if needed)

Arabisch

10:00 (عند الاقتضاء)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

use a tourniquet if needed

Arabisch

استخدم عاصبة إذا لزم الأمر

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

paracetamol may be used if needed

Arabisch

التداوي بعقار الباراسيتامول عند الحاجة

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

get medical attention, if needed

Arabisch

احصل على الرعاية الطبية عند الحاجة

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

you'd hold my hand if needed...

Arabisch

وتمسك يداي إن احتجت لذلك

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

check hose and replace if needed

Arabisch

فحص الخرطوم واستبدالة إذا لزم الأمر

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

assignments and seek assistance if needed.

Arabisch

المهام وطلب المساعدة إذا لزم الأمر.

Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

give it if needed and if you know how

Arabisch

قم بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي عند الضرورة وإذا كنت على دراية بذلك

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

1. objective and principles (if needed)

Arabisch

1- الأهداف والمبادئ (في حال اللزوم)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

if needed, you may return for injections.

Arabisch

فإذا حدث ذلك يمكن للمريض العلاج مرة أخرى.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

vance said you're available if needed.

Arabisch

قال فانس انك متاحة اذا احتجناكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

translation of name and abbreviation (if needed)

Arabisch

ترجمة الاسم والاسم المختصر (عند الاقتضاء)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

3. nature of headquarters agreement, if needed

Arabisch

٣- طبيعة اتفاق المقر، إذا لزم اﻷمر

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- draft of modalities for adjustments, if needed

Arabisch

- مشروع طرائق للتعديلات إذا اقتضى الأمر

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the reflection period may be extended if needed.

Arabisch

ويجوز تمديد فترة التفكير عند الاقتضاء.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

request for fire brigade attendance (if needed).

Arabisch

طلب توافر بفرقة المطافئ (إذا لزم الأمر).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,965,060 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK