Je was op zoek naar: if needed (Engels - Arabisch)

more if needed.
أكثر إن إحتجت

use it if needed.
و إستخدميها عند الحاجه

only activated if needed
يتم تنشيطها عند الحاجة فقط

debt counselling, if needed.
- إسداء المشورة بشأن الديون، عند الحاجة.

10 a.m. (if needed)
10:00 (عند الاقتضاء)

use a tourniquet if needed
استخدم عاصبة إذا لزم الأمر

paracetamol may be used if needed
التداوي بعقار الباراسيتامول عند الحاجة

get medical attention, if needed
احصل على الرعاية الطبية عند الحاجة

you'd hold my hand if needed...
وتمسك يداي إن احتجت لذلك

check hose and replace if needed
فحص الخرطوم واستبدالة إذا لزم الأمر

assignments and seek assistance if needed.
المهام وطلب المساعدة إذا لزم الأمر.

give it if needed and if you know how
قم بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي عند الضرورة وإذا كنت على دراية بذلك

1. objective and principles (if needed)
1- الأهداف والمبادئ (في حال اللزوم)

if needed, you may return for injections.
فإذا حدث ذلك يمكن للمريض العلاج مرة أخرى.

vance said you're available if needed.
قال فانس انك متاحة اذا احتجناكِ

translation of name and abbreviation (if needed)
ترجمة الاسم والاسم المختصر (عند الاقتضاء)

3. nature of headquarters agreement, if needed
٣- طبيعة اتفاق المقر، إذا لزم اﻷمر

- draft of modalities for adjustments, if needed
- مشروع طرائق للتعديلات إذا اقتضى الأمر

the reflection period may be extended if needed.
ويجوز تمديد فترة التفكير عند الاقتضاء.

request for fire brigade attendance (if needed).
طلب توافر بفرقة المطافئ (إذا لزم الأمر).