Sie suchten nach: implies (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

implies

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

this implies:

Arabisch

35 - ينطوي ذلك على:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

(implies)* .eqv.

Arabisch

(يعني ضمنا)* eqv.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

implies empathy.

Arabisch

تتضمن التعاطف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this implies that:

Arabisch

36 - ينطوي ذلك على:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it implies something.

Arabisch

إنه يعني شيئا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

implies he died quickly

Arabisch

يَدْلُّ على هو ماتَ بسرعة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

development implies progress.

Arabisch

إن التنمية تعني ضمنا التقدم.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

transparency necessarily implies:

Arabisch

وتقتضي الشفافية بالضرورة ما يلي:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"double" implies equal.

Arabisch

ثنائي تعني أن كلا القوسين متساويين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

art usually implies culture,

Arabisch

عادة ما يدل الفن على الثقافة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this budget therefore implies:

Arabisch

ولذا فإن هذه الميزانية تنطوي على:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"communist" implies "communal."

Arabisch

كل اعماله دقيقة كما قطع الأسلاك الشائكة. "الشيوعي" يعني "الطائفي".

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

marriage implies reciprocal obligations.

Arabisch

فالزواج يعني التزامات متبادلة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

friendship implies responsibilities, obligations,

Arabisch

الصداقة تنطوي عليها مسؤوليات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- "told" implies verbal communication.

Arabisch

ـ ما قيل لك يدل على التواصل اللفظي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

imply

Arabisch

يدل ضمنيا على، يقتضي ضمنا، يتضمن

Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,037,103 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK