Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chair: maryann njau-kimani (kenya)
الرئيسة: ماريان نجاو-كيماني (كينيا)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
{c:$75baff}kimani, i can't allow this.
(كيماني)، لا يمكنني السماح بهذا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mr. kimani (kenya): kenya would like to explain its vote.
السيد كيماني (كينيا) (تكلم بالإنكليزية): تود كينيا أن تعلل تصويتها.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeniffer nyambura kimani, director of the national campaign against drug abuse of kenya
جينيفر نيامبورا كيماني، مديرة الحملة الوطنية لمكافحة تعاطي المخدرات في كينيا
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
an opening statement was made by the chair of the meeting, maryann njau-kimani of kenya, upon her election.
99- وألقت كلمة افتتاحية رئيسة الاجتماع ماريان نجاو-كيماني من كينيا عقب انتخابها.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. gichira kibara, ms. jean w. kimani, mr. daniel kottut, ms. elizabeth jeanette wanjiru mwangi.
كيماني، السيد دانيل كوتوت، السيدة إليزابيت جانيت واندجيرو موانغي.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an example of how knowledge of this modern, natural method raises women to equal partnership in their marriages was demonstrated by violet kimani, an anthropologist at the university of nairobi.
ومن الأمثلة التي تدل على أن معرفة هذه الطريقة الحديثة الطبيعية ترتفع بالمرأة في زواجها إلى مستوى الشراكة على قدم المساواة ما عرضته فيوليت كيماني أستاذة علم الأنثروبولوجيا بجامعة نيروبي.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) james nomi kangara, abel mwaura kimani, frances njoroge chiira, reportedly killed on 7 june 1995 by police officers in the pangani area of nairobi.
)د( جيمس نومي كانغارا، وآبيل موارا كيماني، وفرانسيس نجوروج شيرا، وذُكر أن أفراد الشرطة قتلوهم في ٧ حزيران/يونيه ٥٩٩١ في منطقة بنغاني في نيروبي.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
47. mr. kimani (kenya) said that the high-level plenary meeting on the mdgs had acknowledged that most countries were at risk of missing the target date of 2015.
47 - السيد كيماني (كينيا): قال إن الاجتماع العام الرفيع المستوى بشأن الأهداف الإنمائية للألفية قد أقر بأن معظم البلدان معرضة لخطر افتقاد الموعد المستهدف في سنة 2015.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for further information, please contact ms. mary kimani, osaa (e-mail kimanim@un.org; tel. 1 (917) 367-2838).]
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ماري كيماني، مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (البريد الإلكتروني kimanim@un.org؛ الهاتف 1 (917) 367-2838).]
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: