Sie suchten nach: longing (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

longing

Arabisch

إشْتِيَاق ; تَحَرّق ; تَوْق ; تَوّاق ; تائِق ; حَرَارَة ; حَرْقَة ; حَرّان ; حَسْرَة ; حَنِين ; رَغْبَة ; شَهِيّة ; شَهْوَة ; شَوْق ; صَبَابَة ; صِباً

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

longing.

Arabisch

الاشتياق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- longing?

Arabisch

-شوق؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

longing for

Arabisch

تَشَوّف ; تَطَلّع ; مُشْتَهٍ (المُشْتَهِي) ; مُشْتَهِي

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

not longing.

Arabisch

- على تحقيق أحلامك وآمالك ، لا تستعجلين !

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

longing for mang

Arabisch

الشوق لمانغ

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hunger, longing

Arabisch

اشتهاء

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

is it longing?

Arabisch

أكل هذا الشوق ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what's longing?

Arabisch

وما هو الشوق؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

last longing happiness

Arabisch

السعادة المتلهفة الأخيرة

Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

about the longing.

Arabisch

بشأن الإنتظار

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

longing for shelter

Arabisch

* نتشوق إلى ملجئ *

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

craving ; longing ; wish

Arabisch

مَطْمَح

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

their secret longing

Arabisch

# المخبأة في صدورهم #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

because you have longing.

Arabisch

لأنك تنتظرين

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

longing, hankering, nostalgia

Arabisch

صبا شوق

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

heartbreak, longing, tragedy.

Arabisch

قلب محطّم، لهفة، آسى.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

our fortune holds longing

Arabisch

..مُقدَّرٌ علينا الشوق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i could feel your longing.

Arabisch

استطيع أن أشعر بشوقك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this longing i never let die

Arabisch

"لن أدع هذا الشوق يرحل"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,737,683 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK