Sie suchten nach: lumbar spinal fusion (Englisch - Arabisch)

spinal fusion
دَمْجُ الفِقْرات

no, she had spinal fusion three days ago.
لا, لقد أجريت لها عملية دمج فقرية قبل 3 أيام.

this guy came here for a simple spinal fusion.
هذا الرجل جاء إلى هنا بسبب ذوبان بسيط في الحبل الشوكي..

did you cut her heart open in your spinal fusion?
هل قمت بفتح قلبها خلال عملية العمود الفقري؟

post-op follow-up for the coletta spinal fusion at noon.
مراجعة بعد العملية لعامود الفقري لكوليتا ليلا.

well, who am i to stand in the way of a sexy spinal fusion?
حسناً , من أنا لأقف في طريق عمليّة دمج رائعة في العمود الفقري ؟

well, judging from your bone grafts looks like you had spinal fusion surgery about a year or two ago?
بالحكم على زرع نسيج عضامك ...يبدو أنّكَ قمتَ بعملية دمج فقرتين قبّل

spinal fusion happens when boney growths connect ligaments (tissues that connect parts of the body) of the spine to each other.
الأمر الذي يحدث عندما تربط الزوائد العظمية أربطة (الأنسجة التي تربط أجزاء الجسم) العمود الفقري مع بعضها البعض،

well, we'll know more when you get the c.t. back, but it looks like you're gonna have to do a spinal fusion.
سنعرف أكثر بعد الحصول على التصوير المقطعي و لكن يبدو بأنه سيجب عليك أن تقوم بعملية صهر في العمود الفقري

i suggest we cut off these mechanical arms, slice up the harness and, if need be, consider a laminectomy with posterior spinal fusion from c7-t1 to t1 2.
أقترح أنّنا نقطع هذه الأذرع الميكانيكية ...نقطع فوق اللجام ،وإذا كان هناك ضرورة ...سوف نضطر إلى الإستئصال بالقطع الخلفي للعمود الفقري...

experience periods of pain and discomfort followed by periods with little to no symptoms, though some will have chronic symptoms. 2 as the disease progresses, some may be affected by spinal fusion.
بالألم وعدم الراحة يليها فترة تظهر فيها أعراض قليلة غير أن بعضها قد تكون أعراض مزمنة، 2 ، كما أن تطور المرض قد يتسبب في حدوث انصهار في العمود الفقري،

people with as typically experience periods of pain and discomfort followed by periods with little to no symptoms, though some will have chronic symptoms. 2 as the disease progresses, some may be affected by spinal fusion.
بالألم وعدم الراحة يليها فترة تظهر فيها أعراض قليلة غير أن بعضها قد تكون أعراض مزمنة، 2 كما أن تطور المرض قد يتسبب في حدوث انصهار في العمود الفقري،