Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for the above stated reasons, the panel recommends no compensation for salary for the month of august and overtime payments.
وفي ضوء الأسباب السالفة الذكر، يوصي الفريق بعدم التعويض عن راتب آب/أغسطس وأجور العمل الإضافي.
7. there were 97 new offence procedures initiated during the month of october, and 52 were finalized.
٧ - وخﻻل شهر تشرين اﻷول/اكتوبر بدأ اتخاذ إجراءات حيال المخالفات الجديدة وعددها ٩٧ مخالفة، كما تم البت في ٥٢ مخالفة.
8. the month of october also marked a terrible milestone for the african union mission in the sudan (amis).
8 - وشهد شهر تشرين الأول/أكتوبر أيضا حدثاً بارزاً فظيعاً بالنسبة لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.