Sie suchten nach: no expectations no disappointment no comm... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

no expectations no disappointment no commitment

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

no expectations, no pressure.

Arabisch

بدون توقعات، بدون ضغط.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no expectations, no complications?

Arabisch

دونما توقعات أو تعقيدات, حسناً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no commitment.

Arabisch

بدون إلتزامات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- no expectations.

Arabisch

-لا توقّعات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no expectation equals no disappointment.

Arabisch

لا توقعات تساوي لا خيبات امل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have no expectations, no demands.

Arabisch

ليس له توقعات، لا طلبات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no relationship, no disappointment, just sex.

Arabisch

لا علاقة, لا خيبة أمل جنس فحسب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i had no expectations.

Arabisch

لم أكن أتوقع أكثر من هذا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

there was no expectations.

Arabisch

لم أتوقع حدوث شئ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no commitment, no casualties.

Arabisch

لا للالتزام, لا اصابات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i've got no expectations.

Arabisch

لا أتوقع منكِ شيئاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i got no expectations, slats.

Arabisch

لا أُريد أن أُخيَّب أمَلَك يا (ليفتى).

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

with absolutely no expectations from me.

Arabisch

من غير توقعات على الأطلاق مني!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no phone numbers, no expectations.

Arabisch

لا أرقام تليفونات لا توقعات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i have no expectations, all right?

Arabisch

ليس لدي أي توقعات، حسناً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that watanabe-san, with no expectations...

Arabisch

... بأن (واتانابي) بدون تطلعات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no pressure,no judgment,no expectations.

Arabisch

بدون ضغط , بدون أحكام بدون استثناءات . .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no calling you "dad." - no expectations.

Arabisch

لا توقعات - لا هراء -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no girlfriends, no commitments.

Arabisch

لا صديقات ,لا عهود

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

nevertheless, that's what i'll do then they'll be no disappointment.

Arabisch

-ومع هذا ، ذلك ما سأفعلهُ حينها لن تكون هنالك خيبة أمل مهما حدث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,913,966 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK