Sie suchten nach: no media available (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

no media available

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

no media player available...

Arabisch

لا وسائط متوفّر.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no media

Arabisch

لا توجد وسائط

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no media.

Arabisch

لا إعلان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no media loaded

Arabisch

لا يوجد وسيط محمل

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no media selected.

Arabisch

لا وسائط مُنتقى.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

there's no media.

Arabisch

إنظر، لا يوجد إعلام.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

she has no media access.

Arabisch

ليس لديها أي نوع من وسائل الإعلام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no media in device for %1

Arabisch

لا يوجد وسيط في الجهاز لـ% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no media restrictions on both sides

Arabisch

عدم وجود قيود على الأنشطة الإعلامية في الجانبين

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

10: compute radiosity but no media

Arabisch

10: أحسب radiosity لكن بدون وسائط.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no media inserted or media not recognized.

Arabisch

لا يوجد وسيطة مدرجة أو وسيطة غير معروفة.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

1.1.5 no media restrictions on both sides

Arabisch

1-1-5 عدم وجود قيود على وسائط الإعلام على الجانبين

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

there was no media bill currently under consideration in parliament.

Arabisch

ولا يوجد حالياً أي مشروع قانون عن وسائط الإعلام قيد النظر في البرلمان.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it’s the only mass media available to us that is still ... relatively free from censorship.

Arabisch

إنها وسيلة اﻻتصال الفرعية المتميزة المتاحة لنا والتي ﻻ تخضع نسبيا ﻷية رقابة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he's up by three points, we have no media budget...

Arabisch

إنه متقدم بـ3 نقاط, ولا يوجد لدينا أي ميزانية للإعلام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

in addition, there were no media such as newspapers, radio and television.

Arabisch

وباﻹضافة إلى ذلك، ﻻ توجد أي وسائط إعﻻم مثل الصحف واﻹذاعة والتلفزيون.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a five. make no media circus. - i thought maybe something straight.

Arabisch

أمي إنها فقط درجة وسط وحيدة لاتجعلي الأمر وكأنه شيىء مروع أنا فقط أتساءل إذا كان الأمر يزعجك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

access to the trial was strictly controlled and no media were allowed to attend the proceedings.

Arabisch

وخضع حضور المحاكمة لرقابة شديدة ولم يسمح لأي وسيلة إعلامية بحضور المداولات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

7,693 posters there was no photographic display on night patrol and no media tours.

Arabisch

ولم يُنظم معرض للصور الفوتوغرافية عن الدوريات الليلية ولم تُنظم جولات لوسائط الإعلام.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

ladies and gentlemen, i want to assure you that no media pressure will influence my objective judgment.

Arabisch

أيها السيدات والسادة أريد أن أطمأنكم بأن الضغط الإعلامي لن يؤثر على حكمي الموضوعي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,802,138 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK