Sie suchten nach: not happy not sad but empty (Englisch - Arabisch)

happy not to.
. سعيدة بذلك

happy? not yet.
انتهينا ، أنتِ سعيدة ؟

- happy, not sure.
- سعيد، ولست متأكدا.

but empty handed.
-لكن فارغين الأيدي

happy. not happy.
سعيدة، لست سعيدة

i'm not happy. not even close.
أنا لست سعيدة ، ولا حتى قريبة من السعادة

i'm not happy and not sad. why should i sing now?
أنا لست سعيداً ولست حزيناً، لم يجب علي الغناء الآن؟

- happy not your birthday!
- عيد ميلاد غير سعيد

noble words...but empty.
كلمات مجيدة... ولكن فارغة

nothing but empty cell blocks.
لا شئ سوى زنازين خاويه

the chief's not happy. not enough people.
القائد ليس راض ٍ العدد قليل!

now that i know you're not happy... not happy?
والآن ، انتي لستِ سعيده لستُ سعيده؟

not... sad, just...
..... ليس ... .

not sad exactly but not happy either.
حسناً, لست حزينة بالتحديد ..ولكن لست سعيدة أيضاً

it's melodrama, arresting but empty.
انها ميلودراما جيدة لكنها فارغة

i'm not sad.
أنا لست حزينة

you're not sad?
ألستى حزينة ؟

- i'm not sad.
-لست حزين

her baby was not cold and was not sad ... but she saw the color of the label inside her.
إبنها لم يكن بارد و ليس حزيناً لقد رأت لون الشاره التي بداخلها

i'd be sad if i was sad, but i'm not sad.
سأكون حزين إذا كنت حزينا، ولكنني لست حزينا.