Sie suchten nach: of an unhappy (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

of an unhappy

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

sign of an unhappy marriage.

Arabisch

إشارة على زواج غير سعيد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and an unhappy ending.

Arabisch

ونهاية غير سعيدة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it was an unhappy colloquy.

Arabisch

حسناً، لقد كانت هذه محادثة مؤسفة

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

or an unhappy love affair?

Arabisch

أم قصة حب فاشلة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

she's an unhappy person.

Arabisch

إنها امرأة بائسة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and an unhappy-looking baboon.

Arabisch

وقرد لا يبدو سعيدا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- 'the marriage was an unhappy one.'

Arabisch

- ' الزواج كَانَ حزينَ. '

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a neglected house gets an unhappy look.

Arabisch

البيت المهمل المهجور دائما يتسم بمنظر حزين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"yesterday he advised an unhappy woman

Arabisch

" أمس نَصحَ إمرأة حزينة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i had made an unhappy boy temporarily happy.

Arabisch

جعلت طفلا غير سعيد سعيداً مؤقتا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

an unhappy alternative is before you, elizabeth.

Arabisch

أنه بديل سيتعسك يا عزيزتى ليزى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

better an unhappy mother than an unfriendly wife.

Arabisch

أم غير سعيدة أفضل من زوجة غير ودودة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

( sighs ) i'm not an unhappy person.

Arabisch

انا لست شخصا تعيسا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that's supposed to be an unhappy face. ha!

Arabisch

من المفترض ان يكون وجهاً غير مبتسم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

maybe an unhappy client came back to haunt him.

Arabisch

ربما عميل غير سعيد أتى ليطارده

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this is where a child acts out the repressed hostility... of an unhappy home.

Arabisch

لهذا يقوم الطفل بالأعمال العدوانية خارج البيت التعيس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and besides an unhappy puppet is an uncooperative puppet.

Arabisch

وإضافة إلى دمية حزينة، دمية غير تعاونية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

otherwise i'm gonna come to an unhappy end too?

Arabisch

وإلا سوف آتي لك بنهاية غير سعيدة أيضاً ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

andrew, i won't bring this baby into an unhappy marriage.

Arabisch

أندرو, لن أنجب هذا الطفل في زواج غير سعيد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

an entertainer is an unhappy career, making other people happy.

Arabisch

الفنان مهنة حزينه , هو فقط يسعد الأخرين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,797,761,261 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK