Je was op zoek naar: of an unhappy (Engels - Arabisch)

sign of an unhappy marriage.
إشارة على زواج غير سعيد

and an unhappy ending.
ونهاية غير سعيدة.

it was an unhappy colloquy.
حسناً، لقد كانت هذه محادثة مؤسفة

or an unhappy love affair?
أم قصة حب فاشلة؟

she's an unhappy person.
إنها امرأة بائسة

and an unhappy-looking baboon.
وقرد لا يبدو سعيدا

- 'the marriage was an unhappy one.'
- ' الزواج كَانَ حزينَ. '

a neglected house gets an unhappy look.
البيت المهمل المهجور دائما يتسم بمنظر حزين

"yesterday he advised an unhappy woman
" أمس نَصحَ إمرأة حزينة

i had made an unhappy boy temporarily happy.
جعلت طفلا غير سعيد سعيداً مؤقتا

an unhappy alternative is before you, elizabeth.
أنه بديل سيتعسك يا عزيزتى ليزى

better an unhappy mother than an unfriendly wife.
أم غير سعيدة أفضل من زوجة غير ودودة

( sighs ) i'm not an unhappy person.
انا لست شخصا تعيسا

that's supposed to be an unhappy face. ha!
من المفترض ان يكون وجهاً غير مبتسم

maybe an unhappy client came back to haunt him.
ربما عميل غير سعيد أتى ليطارده

this is where a child acts out the repressed hostility... of an unhappy home.
لهذا يقوم الطفل بالأعمال العدوانية خارج البيت التعيس

and besides an unhappy puppet is an uncooperative puppet.
وإضافة إلى دمية حزينة، دمية غير تعاونية

otherwise i'm gonna come to an unhappy end too?
وإلا سوف آتي لك بنهاية غير سعيدة أيضاً ؟

andrew, i won't bring this baby into an unhappy marriage.
أندرو, لن أنجب هذا الطفل في زواج غير سعيد

an entertainer is an unhappy career, making other people happy.
الفنان مهنة حزينه , هو فقط يسعد الأخرين